法国巴黎必买药妆清单

巴黎药妆店的最强单品

MONGE PHARMACY

去巴黎旅行时,光顾当地的药局可是一段既有文化又能血拼的体验喔。在法国,药局通常分成两个部分,一个是「Pharmacie」专门卖药品,另一个是「Parapharmacie」负责护肤、美容以及食品补充品。在好的护肤药妆部门,专家们会在旁边,协助你挑选最适合你肤质的商品。法国的药妆品牌可是世界闻名,来到法国可别忘了带些回家啊!现在,让我们为你介绍一些巴黎药妆店常见的时尚美妆商品。这些商品以其优质与功效而闻名,我们会带着你找出完美的护肤步骤,展现出那经典的法式魅力。此外,我们还会深入探讨一些膳食补充品,这些补充品能够支持整体健康,从内而外地提升你的美丽。一起踏上这趟探索法国美丽秘密的旅程吧!

这篇文章中,我们介绍了几款你在法国药妆店应该入手的产品。我们将它们分成四个类别(点击即可直接跳转到其中之一):

终极旅行必备品

脸部护肤和化妆品

身體和髮膚護理商品

膳食补充品

最后,在文章末尾我们提供了一个简短的词汇表,内含有帮助你找到所需商品的有用词汇。

如果你计划在巴黎购物,我们建议你使用我们的特别9折优惠券在Monge药妆店(点击这里下载)。在消费超过100欧元时,你还可以获得15%的退税优惠。

 

 1

终极旅行必备品

旅行必备品是保持你在旅途中的美容护理和健康的通行证。这些宝藏确保无论你的冒险带你去哪里,你都不会妥协于你的护肤和自我护理仪式。在旅行中,你有特别的需求,而在前往巴黎的旅途中,这些产品可能非常有用。

 

依泉平衡油脂净痘修护霜 (Uriage Hyseac pate SOS)

蒙日藥妝店 依泉

这款独特的SOS修护膏结合了创新和效果卓越的成分,专门调配来处理瑕疵和瑕疵。凭借其不干燥的质地和强效成分,如Uriage温泉水,它能舒缓、净化并加速处理局部皮肤问题的愈合过程。易于涂抹且低调,Uriage Hyseac Pâte SOS是实现清爽均衡肤色的秘密武器,让你每天都能充满自信和明朗面对。

 

璞萃14精油运动舒缓滚珠 (Puressentiel Roller Articulation)

法國便宜藥妝店

这款经过天然成分丰富滋养的迷你滚轮,针对关节不适提供了有针对性的缓解。其便利的尺寸使它成为你旅行包中必备的物品,确保你在探索新目的地时能够保持活跃和舒适。无论你是踏上充满冒险的旅程,还是想在漫长的旅途中缓解关节紧张,Puressentiel滚轮关节保健产品都是你保持活动度、享受旅行体验每一刻的最佳伙伴。
  

特碧润极润纾敏保湿唇膏 (Topicrem Trio Stick)

法國必買藥妝

这三支口红组合能够深入修护干燥和皴裂的双唇。其中的天然活性成分:乳木果油、卡纳巴蜡和蜡菁蜡,能够滋润、滋养并保护双唇,对抗干燥现象。

 

巴黎欧树全效晶亮精华油 (Nuxe huile prodigieuse)

巴黎必買藥妝

感受Nuxe Huile Prodigieuse的迷人魅力,这款多用途的干油完美诠释了法式美丽的精髓。这款标志性的精华,装在50毫升的瓶子里,是一个真正的杰作,结合了珍贵的植物油和维生素E。其轻盈而不油腻的质地轻轻地包裹住你的肌肤、头发,甚至是指甲,赋予滋养和缎质般的光泽。具有保湿、柔软和增强辐射的能力,Nuxe Huile Prodigieuse是你在追求自然光泽方面的终极伙伴,确保你毫不费力地散发出美丽和优雅。

 

Chronobiane LP 1.9mg (Pileje)

巴黎 膳食補充品

睡眠机制中的一个重要元素是褪黑激素,它是一种在黑暗时由松果体自然分泌的激素。褪黑激素的合成始于缺乏光线的情况下,在凌晨2点至4点达到高峰,然后在夜晚的后半段减少,为醒来做准备。在一些人身上,这个讯息不再正常运作,导致入睡困难或睡眠时间改变。Chronobiane LP 1.9毫克含有持续释放的褪黑激素,有助于减少入睡所需的时间。在时差反应时特别适用!

 

 2

脸部护肤和化妆品

踏入脸部护肤和化妆品的领域,法式美丽的精髓在此绽放。探索一系列精心挑选的产品,旨在丰富你的日常护理步骤,沉浸于法国护肤的艺术之中,每个产品都彰显了创新和悠久传统,全部都是为了增强你的天然美丽而服务的见证。

 

早晨护肤步骤

《洗面奶》

依泉洁面凝胶 (Uriage Hyseac Gel Nettoyant)

依泉 保養品 哪裡買

以这款温和的凝胶洁面乳为开始,为一天注入清新的肤色,适合每日使用。特别为混合性至油性肌肤设计,此凝胶能有效清除杂质和多余皮脂。

 

《活肤精华》

薇姿火山矿物能量精华 (Vichy Mineral 89)

薇姿 巴黎

注入含丰富矿物质的保湿,强化皮肤对抗日常压力的防御能力。这款玻尿酸增强液以纯玻尿酸和15种矿物质丰富的Vichy火山水调配而成,有助于强化和修复你的皮肤屏障。

 

《精华液》

幽兰 B21 重设肌龄全效修护液 (Orlane B21)

巴黎 高級保養品

这款精华素能够让你体验奢华,使肌肤恢复活力和光彩。超强细胞抗衰老技术。其全新配方富含天然成分,使其成为最有效的抗衰老护肤产品。

 

艾可洛奇群岛之水精华 (Algologie Élixir De L'Archipel)

当护肤遇上海洋的宝藏。这款精致的精华是法国护肤专业知识的明证,充分发挥了海洋植物和尖端科学的力量。富含海茴香、褐藻和海洋糖等天然成分,它提供了一种全面的方法来恢复你的皮肤。由于其轻盈且保湿的配方,Algologie l'Élixir de l'Archipel能够应对多种皮肤问题,从保湿到紧致,使你的肤色光彩焕发。沉浸在海洋滋养的护肤之美中,拥抱这款卓越精华的恢复效果。

 

贝肤黛玛保湿水润精华 (Bioderma Hydrabio Serum)

敏感性肌膚救星

在护肤的领域里,达到光彩焕发和健康肌肤往往始于最佳的保湿。Bioderma,在皮肤科学界中享有盛誉的名字,引进了一款设计来补充和活化你肌肤水分的革命性产品。这款保湿精华不仅仅是一个护肤品,更是一场通向光彩焕发和深度滋养肌肤的旅程。

 

NYM 精华液 (Nym Serum Absolu)

巴黎 必買精華液

百分之百天然,这款高度浓缩的护理产品将印度苦楝的好处与化妆品中罕见的一种植物品种,诗人水仙花,以及有机坚果阿甘油相结合,中和自由基,对抗肌肤老化的迹象,恢复皮肤弹性和柔软度。这款清新的保湿精华立即渗透,提供实时的舒适感。它深入滋养肌肤。日复一日,皱纹变得平滑,皮肤更紧致,肤色变得明亮,均匀且有光泽。

 

特碧润焕白淡斑精华 Topicrem Mela Serum Visage

巴黎 淡斑精華

这是专为敏感肌肤设计的去斑护理品。这款面部护理产品如同一束希望的明灯。它融合了精心挑选的成分,专门解决色素沉淀问题,承诺为你的肤色带来光彩,恢复肌肤的自然光泽。凭借维生素B3、维生素C等关键成分的力量,Topicrem Mela Serum Visage为你提供一段通往光彩焕发和自信的旅程。 

 

夜间护肤步骤

《精华液》

希思黎全能乳液 (Sisley Emulsion Écologique)

蒙日 希思黎 便宜

用这款标志性的乳液重新平衡并振兴你的肌肤。促进平衡的微生物群落,刺激皮肤的自然防御系统。肌肤更加抵抗力强,更好地保护自己免受环境(污染、烟草、自由基等)的有害影响。

 

康黛诗亮白祛斑精华 (Condensé Concentré Éclaircissant Teint Parfait)

完美肤色亮白精华浓缩液,以3瓶x 15毫升的形式呈现,是一款不会引起光敏反应的精华液,可以在面霜之下使用。它的100%天然活性成分含量高,进行有效的护理。

 

艾可洛奇海藻精粹赋能前导精华液 (Algologie Elixir des Vague)

海洋拉娜 替代品

这款真正的保湿补充剂,可以加强你平常使用的保湿霜的效果。它的清爽配方富含高保湿功效的玻尿酸,有助于皮肤恢复柔软和舒适感。皮肤看起来更丰满,立即且持久地变得光滑。

 

欧缇丽白藜芦醇提升紧致精华 (Caudalie Sérum Resveratrol-Lift)

紧致精华,可以三维重塑和重新定义面部轮廓。它结合了葡萄多酚与微分子透明质酸的复合物,这可以增加皮肤细胞对透明质酸的自然产生。

 

理肤宝水B5弹润修复精华 (La Roche-Posay Hyalu B5)

巴黎必買 理膚寶水

使用透明质酸补充你肌肤的水分储备。这款保湿、填充和抗皱精华,结合了两种类型的纯透明质酸、维生素B5和积雪草甘菊苷。有效改善皱纹、容量和弹性的丧失,以及暗沉、疲倦的肌肤。

 

Biology Serum Vitamine C

注入维生素C的亮泽提升效果,让肌肤散发光彩。

 

雅漾修护精华液 (Avène Cleanance Serum)

雅漾產品 必買

雅漾清痘修护精华有助于减少瑕疵,改善肌肤质地,缩小毛孔的出现,这归功于其独特的关键成分组合:乙酰甘氨酸/乳酸:细致肌肤质地。

 

朵法A醇精露胶囊 (Darphin Éclat Sublime Capsules Rétinol Renouvelant Jeunesse)

一个重新定义年轻的护肤杰作。这些创新的胶囊经过精心设计,以提供视黄醇(A醇)的卓越益处,维生素A酸以其更新和活化皮肤的能力而闻名。每个胶囊都封装了这种强效成分的完美剂量,确保最大的有效性。这些胶囊具有轻盈、不油腻的质地,轻轻地滑在你的皮肤上,使皮肤感觉柔软、光彩焕发、恢复青春。Darphin Éclat Sublime Capsules Rétinol Renouvelant Jeunesse 是让你拥有更年轻和光彩焕发肤色的关键,确保每次使用都散发出永恒的美丽。

 

《夜间面霜》

Le Domaine 轻盈保湿霜(Le Domaine Crème Fluide)

沉浸在奢华的保湿和滋养中。Le Domaine 与两位基因学和葡萄酒科学教授共同创建,是一个高级的、无性别限制的化妆品品牌,旨在让每个人都有机会健康老去。其证明便是轻盈保湿霜。配方中96.68%的成分来自自然,如葡萄水和GSM10和ProGR3的浓度,这两种独特的活性成分能减缓皮肤老化的迹象,同时也富含维生素B3和阿育吠陀植物提取物。这种极度流动的质地瞬间滋润和舒缓皮肤,并散发出鸢尾花、橙花和白麝香的温柔香气。结果呢?肤色更加均匀,更加清新和光彩焕发。

  

幽兰B21重设肌龄全效面霜 (Orlane B21 Crème)

必買晚霜

透过这款精致的面霜展现你肌肤的真正潜力。这款全效面霜能够处理肌肤上存在的所有老化迹象,全面改善肌肤的紧致度、皱纹和密度不足。日复一日,新的青春从内而外绽放,创造出一张光彩焕发、清新且焕然一新的脸庞。

 

NYM面霜 (Nym Crème Absolue)

提拉 緊實 保養品

让你的肌肤在夜晚的再生力量中尽情享受。将印度苦楝的好处与多种稀有植物提取物结合,这款面霜立即渗透,提供实时的舒适感。为了让肌肤舒适,淡化皱纹,焕发肤色,以及最重要的是自然可见的提拉效果。

 

法国黎瑞滋润保湿霜 (Lierac Crème Hydragenist)

让你的肌肤注入氧气和水分的滋润。Radiance Rehydrating Cream 的成分有98%来自自然,能够轻柔地融入肌肤,提供强烈的保湿和实时的舒适感。它细致、浓郁、舒适的质地将肌肤包裹在一层柔软的面纱之中。

 

欧缇丽白藜芦醇提升紧致丝漾面霜 (Caudalie Resveratrol-Lift Crème)

歐緹麗 巴黎

这款面霜充满了抗衰老的功效,富含来自葡萄的白兰地酒石酸和微分子透明质酸。它明显地提升和紧致皮肤,减少皱纹,增强弹性。这款豪华的配方能够深层保湿,让你的肌肤焕发新的光泽。体验Caudalie Resveratrol Lift Crème的抗衰老效果,让你的肤色变得更加光滑、饱满,并展现更年轻的面容。
 

《眼部轮廓护理》

希思黎抗皱活肤御致眼霜 (Sisleya Yeux)

希思黎眼霜 便宜

以这珍贵的配方唤醒你的双眼。君士坦丁堡含羞草和长春花提取物,与酵母和大豆蛋白复合物结合,有助于重新激活眼部轮廓区域,减少细纹和皱纹,使眼部看起来更加清新、更年轻。富含大豆肽提取物,这款护理能够收紧上眼睑,营造出更开放、重新定义的外观,就像放大了一样。上唇的垂直皱纹,是受行为因素(吸烟、阳光等)影响尤其明显的区域,经此护理明显平滑。

 

康黛诗眼部抚纹精华 (Condensé Soin Lissant Contour des Yeux)

巴黎 保養品優惠卷

一款奢华的眼部护理必需品,为你的护肤程序带来了新的层次。这款平滑眼部护理精心设计,针对眼周的娇嫩肌肤,解决细纹、浮肿和疲劳的迹象。富含强效植物提取物和抗氧化剂,滋养和振兴肌肤,让你的眼周区域看起来焕然一新,充满活力。凭借其柔滑的质地和奢华的配方,Condensé Soin Lissant Contour des Yeux在增强你的自然美丽的同时,为你带来奢华的时刻,确保你的眼睛散发出青春的活力。

 

巴黎欧树雪绒花紧致微珠精萃 (Nuxe Super Serum [10] Yeux)

这款先进的眼部精华液对眼周的娇嫩肌肤具有显著效果。注入了强效成分,它能够减少皱纹、细纹和鱼尾纹的出现,同时对抗浮肿和眼部黑暗。精华液的轻盈质地迅速被皮肤吸收,提供充足的保湿,促进提拉和恢复的效果。使用Darphin Stimulskin Serum Yeux Nouveautés,你的眼睛将散发出焕然一新的光彩,从内部照亮你的美丽。

 

 3

身体和发肤护理商品

在法国药妆店,你可以找到从头到脚的全身护理产品:身体乳液、牙膏、护发产品等等。与其他商店不同的是,这些产品是由药剂师根据它们的保健特性和质量进行挑选的。以下是你可以在这个类别中找到的一些最佳产品:

 

Botot洁净护理牙膏 (Botot Dentifrice Rouge)

巴黎 藥妝店優惠卷

Botot 牙膏富含肉桂、丁香和薄荷等天然精华,能够保护牙齿免受牙垢和菌斑的影响,同时完美地清洁口腔。它的配方富含天然精华,具有广泛认可的抗菌和清新特性。

 

Botot洁净护理漱口水 (Botot Bain de Bouche)

巴黎 伴手禮 藥妝

这是一款浓缩、清新且净化口腔的漱口水。其天然精华能够净化并使口气保持清新。使用 Botot 漱口水维护口腔卫生,保持呼吸清新。

 

Roger et Gallet地中海无花果淡香水 (Roger et Gallet Fleur de Figuier Parfum)

这款清新的精华以柑橘香气的橘子和葡萄柚精华开场,加入了小茴香的提味。在香气的中心,多汁的无花果芽提取物和无花果花占据独特的位置。温暖的基调由雪松的木香、感性的麝香和无花果花蜜提供。
 

莱法耶洗发精 René Furterer Forticea

法國 洗髮精必買

这款令人振奋的护发宝石旨在强化和激活你的头皮,促进更强壮和更健康的头发生长。富含精油和植物胜肽等天然成分,它刺激微循环,活化发囊,增加密度和弹性。通过为头皮提供必需的营养,Furterer Forticea确保头发的最佳活力,从根部到发尾进行转化。拥抱拥有强壮和光泽的发鬓,享受Furterer Forticea的滋养益处。

 

 4

膳食补充品

在法国,对于大多数药物,你需要医生的处方。然而,作为游客,你可以购买法国的膳食补充剂。在保持健康的生活方式和饮食的基础上,膳食补充剂可以在不使用药物的情况下以自然的方式帮助治疗特定问题。然而,最好还是从专业人士(医生或药剂师)那里获得建议,以找到最适合你的补充剂。

 

Vit'all+脂肪酸 (Vit'all+ Omega 3)

巴黎 補給品

这些补充剂充满了必需脂肪酸,是整体健康的基石。Omega-3不仅支持心血管健康,还滋养你的皮肤,从内部促进容光焕发的肤色。通过促进健康的炎症反应,Omega-3有助于缓解关节不适,确保你轻松自在地度过生活。通过Vit'all+ Omega 3提升整体健康,拥抱一种散发活力和平衡的生活方式。它经过脱臭处理,以避免鱼腥味。
 

Aragan Cap Actifs Absolu

巴黎 健保品

拥抱Aragan Cap Actifs Absolu的强大力量,实现全面的发质强化。富含丰富的维生素、矿物质和氨基酸的强效融合,这款补充剂将必要的营养传递到你的毛囊,促进发质的强度和活力。Aragan Cap Actif Absolu解决了头发稀疏、脆弱和无光泽的问题,从内到外恢复你的发丝活力。当你的头发重拾自然的光泽、弹性和丰盈时,你将体验到变革性的效益,展现出健康滋养发丝的美丽。

 

Pileje Lactibiane 益生菌30颗 (Lactibiane Référence - 30 gélules)

最好的益生菌

这款益生菌补充剂是保持平衡和和谐的消化系统的关键。通过为你的肠道补充有益细菌,Lactibiane促进健康的微生物环境,支持消化和整体健康。其精心选择的菌株针对肠道不适、胀气和不规则现象,帮助你保持舒适和平衡的消化节奏。使用Pileje Lactibiane益生菌,你正在增强身体的自然过程,实现最佳的舒适和活力。

 

NHCO Orthosamine

必買維他命

实现均衡的饮食,为我们的身体提供所有必需的营养素可能是一个具有挑战性的努力。通常,疲劳或身体虚弱的感觉源于营养素不足。进入NHCO,这是一个专门从事氨基酸的卓越法国品牌。他们的Orthosamine补充剂巧妙地融合了重要的维生素、矿物质和氨基酸,为人体的最佳运作提供了全面的解决方案。
 

Aragan FLEXActif

關節保養 巴黎

体验Aragan FLEXActif带来的转化性效益。这款补充剂经过精心设计,旨在增强关节舒适度和灵活性,让你轻松地享受生活的各种活动。由天然成分混合而成,FLEXActif支持关节健康和活动能力,确保你在一天中充满活力地行动。无论你是一个活跃的个体还是正在寻求减轻日常不适,Aragan FLEXActif都是你改善健康和自由运动的解决方案。

 

NHCO Artixine 168

蒙日藥妝 便宜 實惠

它有助于缓解关节的生理性磨损,如关节僵硬和失去灵活性。这是基于微量营养研究的膳食补充剂:创新的氨基科学含有易于吸收的矿物质:锌、铜、锰。含有促进胶原蛋白生成的氨基酸。

 

碧维丝胶原蛋白可可粉 (Biocyte Collagene Max Cacao)

碧維絲 膠原蛋白

Biocyte带来创新,推出了Collagen Max Anti-Aging,这是一种高浓度的配方,含有胶原蛋白和透明质酸。效果:皮肤光滑饱满,老化迹象减少。它还富含维生素C,有助于正常的胶原蛋白形成,维持皮肤的正常功能,并且还含有维生素E,有助于保护细胞免受氧化压力。

 

碧维丝胶原蛋白30入 (Biocyte Collagene x 30 Sticks)

碧維絲 吃的玻尿酸

胶原蛋白是人体中最丰富的蛋白质,负责赋予皮肤密度和弹性。随着年龄增长,胶原蛋白的产生自然减少。Biocyte Collagen Express 的配方含有高浓度的胶原蛋白,有助于使皮肤光滑。这些食品补充剂的 "棒棒" 有着美味的桃子口味。

 

蒙日藥妝店 優惠卷

法国的美丽是一种永恒的魅力,源自对质量的欣赏,对自我护理的承诺,以及一点巴黎式的时尚。这些产品经过精心分类和结构化的安排,反映了法国女性的优雅和简约。将这些化妆品宝石和膳食补充剂纳入你的护理程序中,拥抱法国光芒的秘密——一种源于内在,以其不造作的魅力赐予世界的美。

希望这个指南对你有所帮助,帮助你发现一些在法国药妆店中可以找到的产品。为了帮助你,我们快速总结了一些在你造访法国药妆店时有用的词语,无论是为了处理轻微的健康问题还是购买护肤产品。这些词语可以帮助你理解产品的包装,或者你可以向顾问展示它们,如果你想找到特定的产品。请记住,在将新的补充剂纳入你的护理程序之前,尤其是如果你有任何现有的健康问题,请咨询医疗专业人士的意见。

如果你计划在巴黎购物,我们建议你使用我们的特别9折优惠券在蒙日药妆店(点击这里下载)。在消费超过100欧元时,你还可以获得15%的退税优惠。

pharmacy guide

 

 


Words and Photographs by O'bon Paris team