A ABADIA DO MONTE SAINT MICHEL

ABADIA DO MONTE SAINT-MICHEL

Endereço: 50170 Mont-Saint-Michel

Horário 1 de janeiro a 30 de abril  - Todos os dias, das 9h30 às 19h

2 de maio a 31 de agosto - Todos os dias, das 9h às 19h

1 de setembro a 31 de dezembro - Todos os dias, das 9h30 às 18h

Preço: 10 euros / Residentes não-europeus entre 18 e 25 anos pagam 8 euros

 

Para mais informações sobre como chegar ao Monte Saint-Michel, clique aqui!

 

No ano de 708, o arcanjo Miguel apareceu no sonho de Aubert, bispo de Avranches, e pediu-lhe que construísse a abadia nesta ilha. Depois de ter ignorado o sonho duas vezes, Miguel apareceu em seu sonho pela terceira vez e fez um buraco na testa do bispo com o dedo. Quando acordou, Aubert percebeu que não era simplesmente um sonho e, então, começou a construir a abadia. No início, era chamado de Mont-Tombe, mas depois, tornou-se "Mont Saint Michel".

 

O edifício foi construído no século 13 sob o estilo românico. Foi erguido sobre uma enorme pedra, de maneira que se sustente mesmo a 80 metros acima do nível do mar. Se quiser saber mais sobre sua arquitetura e construção, está tudo explicado na entrada. Uma curiosidade é que, durante a Revolução Francesa, a abadia foi usada como prisão por várias décadas. Depois de passar por grandes obras de restauração, foi classificada como monumento histórico em 1874.

  

On the most top of the abbey, there is the archangel Michael. This statue was created by the sculptor Emmanuel Frémiet in 1897. As the head of the heavenly militia, Saint Michael has a very important meaning in medieval religious sensibility. Saint Michael is holding the sword and a set of scales, as he was considered the one who led away the dead and put their souls in the balance on the day of the last judgement. 

As the statue of the archangel Michael is situated too high, you cannot see it in details, but you can see the bigger statue near the ticket office. 

 

MOSTEIRO

O mosteiro conectava diferentes edifiícios e era um local de meditação e oração. Durante as festas religiosas, as procissões eram também realizadas ali. Ao atravessá-lo, você tem acesso à cozinha, dormitório, igreja e refeitório.

 

REFECTORY (RÉFECTOIRE DES MOINES)

Monks were having meals here in silence. While monks have meals, at the pulpit on the south wall, there was someone to give a reading. 

 

MONKS' OSSUARY (GRANDE ROUE)

This big wheel was installed in 1820, when the abbey was used as the prison. It was used in order to hoist provisions to the prisoners. 

 

KNIGHTS' HALL (SALLE DITE DES CHEVALIERS)

This place was used as a study room for monks. The documents and manuscripts are preserved at Avranches until now. You can imagine here the daily life of monks, who focused most of the times on studying and praying. 

 

O'BON PARIS' NOTE

After being listed as the national historical monument in 1862, Mont Saint Michel, was also registered as UNESCO World Heritage in 1979. Many dolphins, seals and more than 100 kinds of birds inhabit Mont Saint Michel, making it a special protection zone. Not far from the island, you can see herds of sheep roaming in fields. It is recommendable to stay one night here to see Mont Saint Michel during sunset and night time with its lights on. Explore Mont Saint Michel with various charms from the day time to night. 

 


Author & Photographer : Yuna Lee