Honfleur หรือเมืองอ็องเฟลอร์ เป็นเมืองท่าในแคว้น Normandy (นอร์มังดี) ทางภาคตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศฝรั่งเศส ณ เมืองท่าแห่งนี้อาจจะเป็นที่คุ้นหน้าคุ้นตากันในฐานะรูปในโปสการ์ด เนื่องจากวิวเมืองที่มีเสน่ห์ไม่เหมือนใคร ในสมัยก่อน เมืองนี้เป็นที่โปรดปรานของศิลปินต่างๆที่แวะเวียนมาพักอาศัยที่นี่ เช่น Gustaf Coubert, Eugene Boudin และ Claude Monet เป็นต้น
ที่ท่าเรือเก่าแก่อย่างท่าเรือ Old Port Vieux Bassin แห่งนี้เป็นท่าเรือเล็กๆที่ผู้คนนิยมมานั่งกินลมชมวิวกัน ในสมัยก่อนท่าเรือแห่งนี้เป็นที่ตั้งของป้อมปราการ "Reef Nang" สร้างขึ้นเพื่อจุดประสงค์ทางทหารเพื่อป้องกันเมือง และยังเคยเป็นศูนย์บัญชาการทหารที่สำคัญอีกแห่งในยุคสมัยกลางอีกด้วย ท่าเรือนี้เป็นจุดเชื่อมต่อระหว่างแม่น้ำแซน (Seine) และช่องแคบอังกฤษ (The English Channel)
ตึกและบ้านหลังเล็กๆน่ารักที่เรียงตัวกันอยู่ที่ริมท่าเรือนั้นต่างถูกสร้างด้วยอิฐและหินที่คล้ายคลึงกัน เป็นเพราะที่เมืองอ็องเฟลอร์แห่งนี้เป็นเมืองท่า ที่ริมท่าเรือจึงมีลมแรงพัดเข้ามาตลอดเวลา เป็นเหตุให้สิ่งก่อสร้างริมท่าเรือต้องสร้างด้วยวัสดุที่แข็งแรง ทนทาน เพื่อป้องกันการถูกทำลายจากลม ถึงแม้อย่างนั้น สิ่งเหล่านี้กลับทำให้มันดูมีเสน่ห์ในแบบของมัน
อาหารกลางวันนี้เป็นอาหารจากหนึ่งในร้านอาหารที่ตั้งอยู่ริมท่าเรือ ราคาที่ไม่แพงมากบวกกับรสชาติอาหารที่เข้ากันได้กับราคาที่จ่ายไป อาหารกลางวันมื้อนี้ก็ถือว่าไม่เลวนัก
พิพิธภัณฑ์ Musée de la Marine เป็นพิพิธภัณฑ์แห่งแรกที่สร้างขึ้นที่ท่าเรือแห่งนี้ ในสมัยก่อนเคยเป็นโบสถ์ Saint-Etienne โบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดในเมืองอ็องเฟลอร์ ปัจจุบันถูกรีโนเวทขึ้นมาใหม่และปรับปรุงให้เป็นพิพิธภัณฑ์ทางทะเลและการเดินเรือ เพื่อให้ข้อมูลเกี่ยวกับเมืองและกิจกรรมต่างๆที่เคยเกิดขึ้นที่นี่
บรรยากาศโดยรอบท่ามกลางแสงแดดในช่วงซัมเมอร์ ผู้คนต่างพากันออกมาเดินเล่นสูดอากาศในตัวเมือง
โบสถ์อีกแห่งหนึ่งที่สำคัญไม่แพ้กันก็คือโบสถ์ที่สร้างด้วยไม้ที่เห็นอยู่ในภาพ นั่นก็คือโบสถ์ Eglise Sainte-Catherine สร้างขึ้นเมื่อศตวรรษที่ 15 ถูกยกย่องให้เป็นโบสถ์ไม้ที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในประเทศฝรั่งเศส
เนื่องจากตัวโบสถ์นั้นสร้างด้วยไม้ ด้านในจึงมีอากาศที่ถ่ายเทและเย็นสบาย ตัดกันอากาศที่ค่อนข้างร้อนในช่วงซัมเมอร์นี้ และถ้าหากมองขึ้นไปด้านบนของโบสถ์ จะเห็นได้ว่ามันถูกสร้างด้วยโครงสร้างที่คล้ายคลึงกับการต่อเรือ นั่นเป็นเพราะว่าผู้สร้างนั้นมีความคุ้นเคยจากการต่อเรือเป็นทุนเดิมอยู่แล้ว จึงทำให้ ด้านบนหลังคาเหมือนกับท้องเรือที่ถูกคว่ำลง
Saint-Catherine's Cathedral Bell Tower หรือหอระฆังของโบสถ์ Saint-Catherine นั้นถูกสร้างแยกออกมาจากตัวโบสถ์อีกที
ภาพวาดโบสถ์ Saint-Catherine โดยศิลปินชื่อดัง Claude Monet ผู้ที่เคยอาศัยอยู่ที่เมืองอ็องเฟลอร์นี้เป็นเวลาหลายปี
ที่แคว้นนอร์มังดีแห่งนี้ มีสภาพภูมิประเทศที่ไม่เหมาะแก่การปลูกไร่องุ่น จึงไม่มีไวน์ชื่อดังเหมือนเมืองอื่นๆในประเทศฝรั่งเศส หากแต่ว่ามีไซเดอร์หรือเหล้าแอปเปิ้ลมาทดแทน มีรสชาติที่หวาน ดื่มง่าย และมีส่วนผสมของแอลกอฮอล์เพียง 2-5% เท่านั้น
ที่อยู่: 25 Rue des Logettes, 14600 Honfleur
ลองก้าวออกจากมหานครปารีสแล้วไปสัมผัสเสน่ห์ของเมืองท่าแห่งนี้ รับรองได้ว่าคุณจะตกหลุมรัก
แปล: Aphinya Kasemsukphaisan