法國巴黎必買藥妝清單

旅行必備/日常保養/身體保健品/護髮產品


蒙日藥妝

來到巴黎旅行,到藥妝店購物已經是近幾年來絕不可錯過的行程之一!在法國,通常藥妝店有兩意思:Pharmacie單指醫療藥物,而Parapharmacie則可以是藥妝店,讓我們能發現各式各樣、經過實驗室認證、非常棒的保養美容產品。在一間好的藥妝店,會有熱心的藥妝師根據你的膚質,為你找出適合的保養品。法國藥妝就像是平價版的精品包,世界聞名,所以來旅遊時,千萬別錯過此寶地!但也因為藥妝店的產品種類繁多,所以在這裡我們將會分門別類的,為各位介紹多樣指標性產品:旅行必備、日常護理、身體保養、護髮產品及保健食品。在文末則有表格搭配簡短的詞彙,方便各位順利找到適合自己的需求的藥妝。

所以如果你有計劃在巴黎藥妝店消費的話,就趕快來使用歐棒巴黎提供的Parapharmacy Monge蒙日藥妝9折優惠券(點此下載) 折扣後仍達100歐的話,還能享有最高15 %的退稅優惠!

 

 1

終極旅遊必備品

旅行時有哪些必備好物呢?以下這些精選藥妝將幫助你的旅程更加舒適。

雅漾 全效清爽面部防晒乳

首先,就是防曬!防曬不單只是為了美白,而是防紫外線中傷害皮膚、刺激細胞老化的UVA。所以為了長遠著想,可以使用高係數的 SPF50,像是雅漾的全效清爽臉部防曬乳。 (Fluide Peau sensible SPF 50) 第二代使用全新配方,比起以往更好推開且不黏膩,適合各種膚質。

Serozinc

 保濕水也是旅行中必不可缺的好物之一:它可以幫助您在曬傷之後來快速進行修復與定妝,幫您煥然一新,我們特別推薦La Roche Posay的 Serozinc保濕水,這款噴霧有助於減少肌膚油光感,用在臉上十分清爽,因此特別適合油性肌膚或敏感性肌膚使用。

Puressentiel哪裡買

而在旅行途中,我們一定會因為走路走太多而鐵腿,所以為了舒緩腿部緊繃神經,你可以試試看Puressentiel的這款精油滾輪(Roller Articulation et muscles)裡頭添加14種精油製成,能夠有效緩解肌肉酸痛。 

巴黎 Uriage潤唇膏

在法國,或歐洲國家,不管刮風下雨,整體來說都偏乾燥。所以一支滋潤的護唇膏,就會是旅行好夥伴,Uriage依泉出的保濕潤唇膏(Stick lèvres hydratant),使用乳木果油製成,含有豐富的維他命C 和E,能長時間有效保護雙唇。品質好,不易斷也不會融化。

助眠喷雾哪裡買

另外,如果你是很難在長途飛行中入睡的人,或是淺眠的人,別忘記帶些可以幫助睡眠的小道具。像是PILEJE推出的助眠噴霧(Chronobiane Immédiat),或是褪黑激素(Chronobiane LP 1,9 mg),純天然的組成,可以幫助身體機能做好休息的準備,治療失眠效果,減少入睡所需的時間。 (睡眠前一小時服用,只需一錠)

 

 2

日常護理

法國藥妝店可以說是注重肌膚保養的人的天堂!不論你是哪種肌膚,在這裡我們都可以找到適合各種膚質的產品。首先我們會介紹熱門且不可錯過的保養品,再來則是針對特殊膚質或是敏感,以及針對重點部位改善,或抗皺功效等藥妝。


適合全膚質產品

巴黎朵梵哪裡買

最基本的保養,就是清潔跟卸妝。在多數的法國藥妝店,你可能會被眾多選擇弄得眼花撩亂。所以我們首先推薦法國頂級芳療保養品牌:Darphin朵梵,他們家的花梨木按摩潔面膏(B​​aume Nettoyant au bois de Rose),有著細緻蜜糖般的質地,多重潔膚功效,可以同時卸妝、清潔、精油按摩,為肌膚帶來奢華享受。

巴黎 菲洛嘉

深層清潔完肌膚後,再來則是選擇磨砂膏面膜,來代謝老舊角質。像是Filorga費洛嘉的去角質注氧泡泡面膜(Scrub and Mask),其註氧活膚的功效,不僅獲得超高使用者滿意度,甚至還獲得國際美容大獎的認可,一星期一至兩次,一次五分鐘,就可以滿足去角質、注氧、補水等3大功效!

薇姿 M89火山能量精華

而在使用護膚產品之前,別忘記先使用先導精華。像是Vichy維姿的M89火山能量精華(Mineral 89),就是目前各大美妝網站都狂推的藥妝產品。此款利用高科技來提升火山礦物溫泉水內的濃度,讓礦物質及微量元素來增加肌膚抵抗力,並修復受損地方,全方位對抗各種對肌膚的威脅,揮別皮膚暗沉,讓肌膚更保濕、更柔嫩。

巴黎貝德瑪購買

如果你想針對某些肌膚問題來改善的話,就可以選擇強效且高濃度的精華液。例如,Bioderma貝德瑪的夜間美白密集去斑精華(Night Serum White Objective of Bioderma),含酒精果酸成分,可加速皮膚新陳代謝,抗氧化,並阻止黑色素產生,但要注意,只能睡前使用唷!敏感肌也要慎用。

菲洛嘉 眼霜

眼眶是您臉部非常特殊的區域。大多數化妝品都不建議在眼睛附近使用,因為在這樣較為敏感的區域使用化妝品極易刺激敏感的肌膚。為了解決這個問題,各大品牌都推出了自家的眼霜產品。菲洛嘉也不例外,“Optim-Eyes”可減少黑眼圈、皺紋和眼袋。您也可以在使用前將本品儲存在冰箱內一起到冰敷的作用。

法國大寶

任何護膚程序都應當以保濕霜來作為完美的休止符。 Embryolisse的保濕霜真的是人手必備的保濕產品,這款產品也被國內的朋友們親切的稱呼為法國大寶。您可以在眾多場景下使用Embryolisse保濕霜,它能夠滋養並保護您敏感的肌膚,這都得益於其富含的天然活性成分的完美結合。 (如木果油,蜂蠟,大豆蛋白,蘆薈等天然成分)

 

敏感/油性肌膚
擁有敏感性肌膚,是個難題,但絕對不是你的問題。此時只要對症下藥,有藥劑師的正確諮詢,仍然可以輕易找到適合的藥妝產品,解決肌膚問題。

敏感型肌膚用什麼 Uriage

對於容易長粉刺的皮膚而言,清潔是必不可少的一個步驟,但清潔皮膚的產品可不能隨意選用,如果您常遇到粉刺的問題,推薦您使用對皮膚比較溫和的清潔產品。 Uriage所提供的多種針對敏感肌膚而設計的優質產品供您選擇,比方說泡沫凝膠“Hyséac”就是一款集淨化和清潔為一體的油性皮膚必備好物。

Payot哪里購買

您可以使用特定的產品來擺脫青春痘所帶來的困擾。法國本土品牌payot以其護膚產品的優越效果而聞名。 “Pâte grise” 是70多年來代代相傳的祛斑秘密法寶。在昨晚肌膚清潔之後,將本品厚厚塗抹至長痘的區域,這樣堅持使用可以加速祛痘。

巴黎藥妝品牌 全能精華液 Synbionyme

同時,要找到適合敏感性肌膚的精華液也不容易,因為很容易就會引起皮膚過敏。而法國藥妝品牌SYNBIONYME的全能精華液(Sérum universel)就是適合所有類型肌膚的精華液,特別的是,他們主打利用益生菌來修復肌膚屏障,含有高濃度的Pro-B3成分,能夠有效提高皮膚的自然防禦能力。富含高分子量透明質酸,不僅能恢復膚色的光澤,還有助於對抗鬆弛的皮膚和明顯的衰老跡象。

Uriage - Bariéderm-CICA

敏感肌膚需要有效的保濕產品來呵護,來自Uriage的Bariederm Cica-cream是一款可用於面部與身體的修復保濕面霜,可以幫您防止一切作用於肌膚的傷害,並可以修復受損肌膚表皮。 

 

抗老藥妝

由於外在因素(污染、紫外線)以及內在因素(飲食)使我們的肌膚開始老化,但這過程可以因為個人習慣問題加快或減緩。所以,當我們開始感受到肌膚出現老化現象,像是皺紋、失去膠原蛋白、不再有彈力時,就要選擇針對抗老的產品,來重點改善,阻止肌膚年齡持續增長。以下我們為各位選擇幾樣抗老產品,讓大家可以在日常護理中輪流做使用。

巴黎哪里購買 Algologie

來自法國西北部布列塔尼的海洋品牌Algologie,此海浪密集補水精華液(Elixir des Vagues),富含玻尿酸、鹽角草等多種保濕精華。乾性、中性或混和性肌膚的朋友可以當作前導精華使用,油性則可作為單一保濕精華使用。質地清爽,容易推開,即便是在乾冷的冬天,保濕效果也非常好。

双萃精華

對於已經出現明顯老化跡象的肌膚,使用抗老化產品是刻不容緩的。嬌韻詩的雙萃精華是一種強大的抗老精華。嬌韻詩雙萃精華富含21種支付提取物,他可以有效幫助皮膚補水,給養,抗氧化,再生與保護,使您的膚質更加緊緻,撫平皺紋,恢復膚質的光澤。

巴黎哪里購買 PATYKA

 另外,Patyka的皇家高彈力撫紋精華液(Sérum repulpant fundamental)也是含有天然美妝界最高:1.6%天然酵母玻尿酸和海洋萃取。在肌膚表層形成保護膜,再吸飽水份,讓肌膚看起來更有彈性。另外因為是有機製成,所以不僅是非常道地的法式品牌,也是友好環境的保養品。

 

 3

身體及頭髮護理

在法國藥妝店,你可以找到從頭到腳,應有盡有的護理產品。與其他商店的不同的是,這些產品是由藥劑師選擇的,所以更注重保健特性和品質。以下我們為各位推薦在此類別中最受歡迎的暢銷品:

巴黎 LEBON 牙膏

刷牙與日常生活密不可分,當然如果搭配好的牙膏,就會讓平凡的事情變得不平凡。法國 LEBON牙膏,就是你不可錯過的貴婦牙膏。由綠茶、費拉蘆薈萃取、番木瓜萃取、天然香料等天然原料組成的口味Rhythm is love愛的旋律,植物的香氣讓人迷戀不已,加上外包裝的高貴大方,讓人刷牙也能有好心情。

巴黎藥妝品牌 A-Derma

而如果你有其他皮膚問題,像是重度乾燥肌膚,或是過敏(例如濕疹),就可以使用A-Derma 艾芙美的燕麥新葉益護佳乳液與營養霜(Exomega Control),可以改善乾癢,舒緩不適,甚至還能加強肌膚防禦力。艾芙美本身就是專為敏感性肌膚設計的牌子,也因此他們有許多針對各種肌膚問題而研發的產品,比方說對於事故或手術後的肌膚,還能選擇燕麥新葉全效抗痕修復霜(Epitheliale AH Duo)。 

巴黎在哪購買Clarins身體護理油

而如果想要讓自己放鬆身心的話,CLARINS嬌韻詩的身體調和護理油(Huile Tonic)則是最佳選擇。護理油加入了迷迭香、天竺葵、玫瑰木與薄荷精油等的草本香氣,能讓身體肌肉達到完全舒展,同時也是孕婦們用來抵抗妊娠紋的首選

René Furtherer 荷那法蕊

別忘記,頭髮也是能代表儀容氣色的重要元素,所以對此絕不能馬虎。法國頭皮養護專家René Furterer 荷那法蕊,依照不同需求發展出相當多元化的護髮產品。想要讓你的秀發強壯,或是你有間斷性掉髮問題,就可以使用防脫髮再生洗髮精(Triphasic shampoo),再搭配防掉髮護理包(Triphasic Progressive)。就能達到暢通毛囊,刺激新髮絲的增生的效果 。

 

 4

保健食品

正常來說,在法國如果你想購買藥品的話,必須要有醫生開的處方簽。但身為一名觀光客,我們非常幸運的可以直接在藥妝店買到保健食品。這些營養補充劑,可以讓你在舊有的生活及飲食習慣中,以自然的方式來填補你所缺少的營養,治療特定問題,增強抵抗力,減少服用傷身的西藥。不過,我們建議各位還是要諮詢藥劑師,已找到最適合的保健食品。

Orthosamine

均衡飲食和攝取身體所需的所有營養素並不是容易的事情,但營養素缺乏又是身體疲勞或虛弱的主要原因。法國品牌NHCO所推出的綜合維他命(Orthosamine),含有9種必需氨基酸,11種天然維生素,6種天然礦物質和4種植物提取物。結合了人體正常運作所需的所有必需維生素,可以改善免疫系統。

NHCO 護髮氨基酸 Effluvium 護髮精華

NHCO同時也有頭髮專用的養髮氨基酸(Effluvium),內含20種濃縮活性成分,包括L-精氨酸,一種刺激毛細管促進毛髮生長的芥菜提取物。而角蛋白纖維和鋅的組成氨基酸,有助於維持正常的頭髮,可以使頭髮有光澤和彈性。

ANTE VERTE 天然消炎藥 Nutralgic 1000

雖著年齡增長,我們的肌肉或關節組織常常會出現不適的症狀,SANTE VERTE 研發的天然消炎藥(Nutralgic 1000)為植物萃取,讓我們在肌肉發炎的同時,能夠不必擔心副作用的食用,消除疼痛。 

Nutergia排毒保健食品Ergydetox

在現在的環境中,我們無形之間攝取了非常多危害健康的毒素,就連空氣也充滿致癌物,這時候我們就會需要排毒,避免細胞病變或引發癌症等的重大疾病。法國品牌Nutergia的排毒保健食品(Ergydetox)萃取18種天然成分,透過營養素的幫忙,加強肝臟及腎臟的解毒功能,將毒素分門別類,並擊破之後排出體外。

Aragan骨骼保健FlexActifs

旅行和運動時,還是會有肌肉疼痛的問題。來自Aragan的骨骼保健(FlexActifs)是由植物和礦物質製成的補充劑,可減輕肌肉疼痛。 

Pileje FORMAG 鎂補充劑

有75%的人,都缺少鎂這項元素,因為即便是飲食養生,也不見得能夠輕易獲得。根據需求,建議可以一年服用一次或兩次鎂補充劑,有助於減輕壓力和疲勞。而法國品牌Pileje的FORMAG就是不錯的選擇,在產品中使用海洋鎂和維生素B6,以確保身體更好地吸收。

 

巴黎蒙日藥妝

如果您計劃在近期前往法國,並且需要進行Covid檢測,在大多數的藥店您都可以進行新冠測試,蒙日藥妝店也不例外,在蒙日藥妝進行新冠檢測,十分鐘就可以獲得結果,週一至週六測試價格為25.01歐,週日價格為30.01歐。

我們希望此法國藥妝店指南能夠為各位派上用場,並且發掘更多以往從來沒有註意到的產品。此外,以下我們也列出對應的法文,讓大家在藥妝店購物的時候,不管是健康或肌膚問題,都能夠透過這些單字,更了解產品特性,或找到對應商品。各位也可以直接將讓藥劑師看你所尋找的單字,已滿足你的需求。最後別忘記在Parapharmacy Monge蒙日藥妝店可以使用 下載的 O'bon Paris 9折優惠券,讓你購物有意想不到的好康!

 


撰文/ Xiangfei

攝影/ O'bon Paris team