在巴黎过圣诞节

如何最大化体验巴黎的圣诞节氛围


从11月中旬开始,法国人就开始为圣诞节作准备了。这期间,巴黎将被装饰一个童话城堡,载满人们对冬季盛节的期待。届时,所有的中央街道都会被五颜六色的花环点缀,外墙和树木也将被闪闪的花灯所装饰,到处都会立起充满节日氛围的圣诞树。新鲜的针叶树气味飘散在花都街道,悠闲的传统小木屋在市区中央的广场上堆满了热甜酒和热巧克力。巴黎是一场流动的盛宴,尤其在圣诞节期间,更能体会为什么巴黎会被誉为“光之城”。

Christmas in Paris

圣诞节的灯光给巴黎的林荫大道带来真正的魔幻魅力,每年都会有数百万来自全球的游客来观赏这座迷人的城市。

要享受巴黎的圣诞氛围很简单:沿着眼花缭乱的市区商业街漫步,欣赏精品店的圣诞橱窗,去滑冰,去圣诞集市喝上一杯热红酒,去巴黎圣诞树前许个愿,去商场寻找一条最美丽的晚礼服,您就会融入到巴黎人的快乐中!

如果您打算来巴黎享受冬季假期,欧棒巴黎强烈推荐您参观以下最重要的圣诞景点,度过一个真正的巴黎圣诞节。

 

巴黎老佛爷奥斯曼旗舰店的圣诞盛树

圣诞节前后,巴黎的百货商场是巴黎人和各国游客最爱的景点之一。来这里不仅可以购买圣诞和新年礼物,在以巴黎老佛爷奥斯曼旗舰店(Galeries Lafayette)为代表的百货公司里还能感受浓烈的节日气氛。您可以边买边逛,商场内部装饰精致华美,外墙和橱窗也是创意十足,超级吸睛。

Galeries Lafayette Christmas Tree in Paris

历史悠久的巴黎老佛爷奥斯曼旗舰店(Galeries Lafayette)装饰年年轮换,闪闪金光铺满其豪华的大厅,巨大的彩色玻璃圆顶更是引人注目,体现着法式奢华与高雅。这里是巴黎圣诞节的典型代表,每年都会安装高21米的主城圣诞树。 今年,该旗舰店的所有圣诞装饰都围绕主题“1,2,3……圣诞” (1,2,3… Christmas)展开,圣诞树上布满了标致性的玩具,穹顶下方还有穿着太空人装扮的圣诞老人。

Main Christmas Tree in Paris

如果想找一个更好的观看角度并稍作歇息,不妨到三楼的Coutume咖啡厅坐坐。每隔30分钟装饰的灯光就会熄灭,这时声光动画就会响起,玩具们也随之苏醒。

GALERIES LAFAYETTE ROLLER DANCE

在老佛爷百货四楼,您还能看见首次举办的“滑轮舞池”。这项活动是免费的,所有人都能在2021年的12月1日至12月23日参与。

Where to go Christmas in paris

您还可以在那里免费租到漂亮的滑轮鞋以及所有所需装备。

Check in spot in Paris

在圆顶大楼的屋顶上,您还可以看到一个标记着"1,2,3. NOEL"的打卡地标 ,在那里可以饱览整座城市的秀丽风光,还能望见埃菲尔铁塔。过马路时也不要忘了去看看老佛爷美食店,在那里您将找到大量令人为之疯狂的法国美食、葡萄酒、甜点和糖果,还能买到圣诞节以及新年夜(在法国被称为réveillon)所需的一切食品。

别忘了在信息柜出示我们的免费优惠券,消费超过50欧即可获得特别专属礼品。消费超过100欧还能获得12%的退税。

 

各大商场的圣诞橱窗

每年的圣诞节前夕,巴黎各大商场的橱窗就会化身为神奇剧场,争奇斗艳。童话般的精致场景,魔术般表演都会在此上映。著名的设计师,艺术家和专家团队一齐参与到橱窗的设计准备工作,所有人偶和动物雕像等装饰都由手工制作,是真正的艺术品,也是用来迎接所有前来的顾客和路人们的礼物。

巴黎大部分百货商场的圣诞装饰都会保持到1月下旬的销售旺季。

Animated Vitrines Galeries Lafayette Paris

在老佛爷百货五彩缤纷的橱窗中,圣诞主题仍在继续。

Galeries Lafayette Christmas Decoration

走在外面明亮的灯光下,看着精彩梦幻的橱窗,便已感受到节日的气氛。

巴黎人最喜欢的另一家百货商场是市政厅对面的巴黎巴诗威百货(BHV Marais),其美仑美轮的动画橱窗尤其值得前去欣赏。今年的橱窗主题是斯特拉斯堡圣诞集市,这个在法国最著名的圣诞市集被陈列在繁华的沃利街(rue Rivoli)边。橱窗的主角是各式森林动物:一只华丽的猫头鹰拍打着蓬松的双翅,盯着舒适的小木屋,木屋上放着圣诞礼物,一只小狐狸伸手去拿糖果,而麋鹿则静静卧在其间,仿佛在嫌弃伙伴们大惊小怪。

BHV MARAIS CHRISTMAS DECORATION

巴诗威百货创意团队的最初想法是,小木屋陈列在橱窗里的设计能让过路人感到就像身处斯特拉斯堡集市一般。在这里,您还可以品尝到阿尔萨斯地区的特色菜(bredeles,stollens,manneles),加香料的甜酒,比利时巧克力大师Pierre Marcolini的著名华夫饼,Mariage Frères茶,让您在冬天感受到满满的温暖。

BHV MARAIS CHRISTMAS VITRINES

商场的内部也继续上演着魔幻故事。在周末,这里会举行圣诞节合唱团演唱会。星期三至星期日,人们还能与圣诞老人Père Noël合影,将购物之旅变成一段奇妙的旅程。

BHV MARAIS CHRISTMAS VITRINES

收藏我们的免费优惠券,立即获得该百货所有产品15%的折扣。购买总金额超过100欧元,还能获得退税以及 Marlette咖啡馆的免费饮料和糕点券。

 

圣诞节在巴黎去哪购物

众所周知,很多游客选择冬季来巴黎,不只是因为花都灯火璀璨的节日气氛,更是为了享受世界时尚之都独一无二的购物体验。巴黎所有主要购物街都装饰着由最负才华的设计公司负责的视觉创意,最壮观的要数香榭丽舍大街,被称为奢侈品专卖店的蒙田大道(Avenue Montaigne)和旺多姆广场(Place Vendome)。值得一游的还有Faubourg-Saint Honoré街和Village of Bercy,那里装饰着无比华丽的水晶吊灯。

Christmas Shopping in Paris

而在巴黎某地,同样的法国及世界知名品牌在这里价格能低至50%(甚至更低),这个独特的地方就是河谷精品购物村。这是一个距离巴黎市中心40分钟车程的露天购物中心,有110多家卖服装、鞋及配饰的各类设计师精品店,商品价格比巴黎市内便宜2-3倍。您可以在这里找到梦寐以求的新年礼服,想要已久的大衣以及更多精品。整个冬季,河谷村都戴着令人愉快的圣诞灯饰,当巴黎的商店在周日关门时,河谷村也仍然从每天上午10点(周末为上午9点)营业至晚上8点。

La Vallee Village Sales

点击这里下载我们的VIP优惠券,立即获得10%的额外折扣。从12月10日至12月17日不仅能享受高达70%的秘密促销折扣,还能在购物村内的Ladurée餐厅享受美食。

 

巴黎本地圣诞集市

传统的圣诞集市也是购物的最佳场所,从十一月开张起就备受欢迎。在充满温馨和欢乐气氛的小木屋中,您可以找到圣诞节装饰品,节日装饰品,来自法国不同地区的熟食店以及各种手工制品。在这里,您还可以找到圣诞树的装饰,购买创意礼物,并为新年和圣诞节晚宴买到精美的点心。

Christmas Ferris wheel in Paris

以前,最大也最受欢迎的圣诞集市在香榭丽舍大街,今年则搬到了杜乐丽花园。花园里宽广的空间非常适合安放集市和游人。集市上的圣诞节装饰纪念品大多是法国制造的。除了购买礼物并享受温暖的节日气氛外,这里还有美丽的摩天轮,华丽的巴黎旋转木马和其他游玩项目。

Christmas Tree Decorations in Paris

另外还有一些大型圣诞集市分布在巴黎的其他地区:在埃菲尔铁塔附近,拉德芳斯大拱门前,巴黎圣母院旁,圣拉扎尔车站出口,圣日耳曼大教堂前都能找到。在蒙帕纳斯大厦(Montparnasse Tower)和圣叙尔皮斯教堂(Saint-Sulpice)的脚下还能看到小型的“圣诞村庄”。巴黎主要圣诞集市的工作时间,时间表和地址可在此处找到。

 

法国传统圣诞美食

在巴黎的任何圣诞集市上,您都可以品尝到许多法国传统冬季佳肴和热饮,比如热巧克力,热甜酒,奶酪,火腿和烤肠等美味。正是这些特色美食为巴黎的圣诞锦上添花。

 

热巧克力
CHOCOLAT CHAUD

Hot Chocolate in Paris

对抗寒冷天气的最好方法之一就是喝一杯浓稠的热巧克力。在冬季的巴黎,甜品店都会争相秀出各自的热巧克力。甜味适度,热呼呼的可可豆口感最佳。在许多有名的糕点店和咖啡馆里,热巧克力也都是本地招牌饮料。您可以逛逛巴黎6区的Un Dimanche à Paris,这是一家豪华巧克力概念店,提供着各式甜点。

 

热甜酒
VIN CHAUD

VIN CHAUD PARIS

没有比加香料的热甜酒(法语中的vin chaud)更传统的圣诞节饮品了。实际上,冬季喝热甜酒的传统来自北方,在德国,奥地利和阿尔萨斯的圣诞市集上都十分流行。它的主要成分是葡萄酒,香料(肉桂,丁香,黑胡椒,八角茴香)和水果(橙子和柠檬)。

在巴黎任何的圣诞市集上都会看到有好几个摊位,上面放着一大罐香气四溢的热酒,然后摊主会用大勺子将其捞起,倒入纸杯中。喝上几口后,假期正式开始的感觉就来了!

 

阿尔萨斯特色菜:椒盐卷饼和火焰薄餅
BRETZEL ET TARTE FLAMBÉE

Britzel in Paris

在巴黎所有的圣诞节集市上都可以找到美味的椒盐卷饼。这些点缀着粗盐的卷饼是法国阿尔萨斯地区的标志美食之一,主要受德国美食影响。您可以将椒盐卷饼(Bretzel)作为主菜或配着啤酒的开胃菜。

Tarte flambée则是另一种颇受欢迎的阿尔萨斯美食,和披萨很像。它的传统馅料是白奶酪(类似软干酪)或酸奶油,洋葱和培根片。如今在阿尔萨斯可以尝到各种馅料,例如鸡肉,鱼,海鲜以及带果味的甜馅料。

在阿尔萨斯方言中,这种美食叫“ flammekueche”,直译为“火焰饼”。传统上说,这种薄饼是在带有明火的烤箱中烤制的。

 

拉可雷特芝士
RACLETTE

Raclette in Paris

拉可雷特芝士是法国人最钟爱的冬季美食之一。最好的品尝地点是在寒冬里阿尔卑斯山某处舒适的壁炉旁,但也能在法国任何一个角落找到。拉可雷特芝士最初来源于瑞士,但也是法国家家户户的必备美食。人们会用专门拿来享用拉可雷特芝士的设备来融化奶酪和烤肉,通常带有六至八个刮刀,您可以将奶酪切成薄片再将其放入设备中融化。奶酪融化时,就可以在腾着热气的奶酪表面上撒一些肉(火腿,猪肉干,牛肉或香肠均可)。我们建议您预先将土豆煮沸,然后与烤肉混合,然后放上融化的奶酪。这道热腾腾的美食热量充分,非常美味!

最重要的是,吃拉可雷特芝士还能把全家人聚集起来,就像我们的火锅一样,是佳节必备的美食活动。

 

欧棒巴黎小贴士

Merry Christmas in Paris

欧棒巴黎团队祝您圣诞快乐,新年快乐!祝您在新的一年里充满令人神往的旅行,激动人心的经历和美丽的冒险!Joyeux Noël et Bonne Année !

 

_________________________________________________________________________________________________________________________

撰文&摄影:欧棒巴黎团队

翻译:Juxian Zheng