铭刻时间的档案馆:La Galcante书店

La Galcante

地址 :  52 rue de l'Arbre Sec, 75001 Paris

交通 : 地铁1号线Louvre-Rivoli站

开放时间:星期一 - 星期六 10:00-19:00(星期日休息)

 

INTRO 介绍

巴黎是一个过去和现在和谐相处的城市。 从卢浮宫庭院中的玻璃金字塔,到车水马龙的街道角落拥有百年历史的咖啡店,随时都可以感受时间在这个城市留下的烙印。而有一个地方,时间被记录进了一份份泛黄的资料。

 

La Calcante是一个组合词,由galérie(画廊)加上brocante(跳蚤市场)组成。而实际上,这是一间隐藏在巴黎老城区的小巷子中,收藏着上溯至18世纪前资料的旧书店。

 

打开店门,迎面便扑来淡淡的书香。 天花板上的书架上装满了报纸,下面是一些彩色杂志和明信片。

 

1914年一名年轻送货男孩遇刺身亡的新闻,一位迷人的女士的照片,或者是原本贴在某个年轻人墙上的海报…… 泛黄的时间印记背后是我们不知道的故事。

 

图上记载着1786年8月14日,法国第一份日报《巴黎日报》的消息。这张报纸很古老,甚至在拼写上和现在的法语也有所不同。 在第一个封面上,天气被分为早、中、晚三行,有日出和日落时间,甚至还有温度,风力,气压,塞纳河的水平面高度和路灯的关闭时间。

 

左边的柜子上标记的是儒勒凡尔纳,波德莱尔,柯南道尔,亚历山大杜马,塞农和左拉等伟大的法国作家的作品。

中间是老佛爷的传单,包括来自亚洲的铜和大理石,贵重金属,灯泡和其他当时流行的物品,不同颜色的羽毛和花卉的广告尤其引人注目。

 

来自同一时期的时尚杂志,封面上女士的帽子用羽毛和鲜花装饰得十分时髦。

 

在这里,父辈、祖辈,甚至更古老的回忆在同一个地方陈列着。

 

很多年前出版的《米其林指南》。

 

 

另一方面,还有按照国家名、体育、人名等标签整理的报刊文章和旧书。在右边,你可以找到迈克尔杰克逊的名字,和他在一起的还有30多年前去世的著名女演员罗密施耐德、法国摇滚教父阿兰巴颂、以及美国前任总统奥巴马。

 

打开内门进入地下室,更多宝藏隐藏在密密麻麻的书架里。

 

几个杂志和插图按主题排列,发黄干裂的纸张铭刻着上百年的历史。

 

在这里,每份报纸的价格约为25欧元,如果记录了历史事件,价格将成倍增加。 一张老报纸可以用作一件不错的内饰物品,有时也会作为礼物销售。

 

O'BON PARIS' NOTE 欧棒巴黎小贴士

欧棒巴黎与La Galcante的邂逅源于PARIS FACE CACHÉE活动。该活动于每年一月底或二月初在巴黎进行,旨在探索巴黎那些鲜为人知的地方,活动之前可以在网上预定门票,而只有在活动开始之后,抢到门票的旅客才能知道自己即将探索什么地方。由于只能在固定时间在网上预订,门票十分抢手。 如果您想探索与众不同的巴黎,就来试试吧。

网址 : https://parisfacecachee.fr/

 


作者 : 홍순민

摄影 : LE GNOC

翻译:钱子忱