HOTEL LE DONJON : 埃特勒塔象鼻山的迷人海滨酒店

 

Domaine St Clair - Le Donjon - Hotel Etretat

圣克莱尔-第戎地区酒店

类别:三星级酒店

地址:Chemin de Saint Clair,  76790  Étretat

交通:从象鼻海岸 (Etretat Cliffs And Beach) 步行10分钟即可到达

价格:90-470欧元/晚

预定官网:hoteletretat.com/  

 

INTRO 简介

一爬上圣克莱尔小山(Val Saint Clair),就能发现这座盎格鲁 - 诺曼底风格的城堡。 Le Donjon - Domaine Saint Clair酒店位于埃特勒塔(Etretat)的顶部,享有大海和埃特勒塔悬崖的景致。这家酒店分为两部分:一栋砖房仅供住宿,坐落在原始建筑的正下方,让人觉得仿佛回到了旧时代。另一栋主楼,有餐厅和休息室。

 

ATOMOSPHER 氛围

Le Donjon酒店的所有客房都拥有独特的风格和灵魂。倚靠客房明亮的大窗户,可以欣赏到悬崖,乡村,花园或有时还有大海的景色。

 

一路舟车劳顿来到埃特勒塔之后,洗个澡,整个人焕然一新。

 

内部装饰

在这里可以感受纯正的法式氛围,在「五间独特的休息室」放松身心,每件家具的设计、装饰和摆放都尽量遵循十九世纪的传统理念。绿色植物的装饰点缀让人心情愉悦。

 

 除了书籍,房间内还陈列着手杖等旧物,给人浓浓的复古感。您可以在屋内静心阅读,或邀两三好友打牌、亦或闲聊叙旧,随心所欲。

 

在酒店主楼旁,设有一个游泳池。在夏季,可以尽享游泳带来的乐趣。记得提前预订。

 

餐厅

在餐厅不但可以享用精美餐点,还能透过窗外同时欣赏Etretat的美景。与伴侣或朋友共度难忘的美好时光。

 


自助早餐

早晨时分,可以到餐厅享用一顿美美到自助餐,如果还觉得慵懒,也可以选择在客房内听听音乐,享用早餐。不过推荐自助餐,因为可以在餐厅内享受早晨的阳光和窗外的景色哦!各式菜肴可供选择,咸甜口味具备。来两片新鲜出炉的面包是再好不过了的。

 

Bon appétit ! (祝您好胃口!)您可以使用O'bon Paris的优惠券免费享用这顿美味的早餐。

 

O'BON PARIS NOTE 欧棒巴黎小贴士

从酒店出发,步行10分钟就可以到达市中心,步行8分钟到达海滩,法国著名小说家莫理斯·卢布朗(Maurice Leblanc)的故居步行7分钟便可到达。

您还可以从埃特勒塔出发一日游。到费康(Fécamp),只需25分钟,到勒阿弗尔(Le Havre )30分钟,到翁弗勒尔(Honfleur )45分钟,到多维尔(Deauville )1小时。


文字/摄影:Leona Fujii

翻译:Hanqi