馬爾他旅行須知


馬爾他旅行須知

馬爾他旅行

馬爾他或馬爾他共和國作為正式名稱,是位於南歐的小島嶼上的一個小國,由地中海的一個群島組成。沒有多少人注意到馬耳他是一個國家,這個被列為世界上第十面積小的國家。

馬爾他因其溫暖的氣候,歷史古蹟,休閒區,建築和海灘而成為超級熱門旅遊目的地,尤其是對於歐洲人獨具吸引力。同時聯合國教科文組織列出的三個世界遺產地,包括歐洲最小的首都瓦萊塔,僅有0.8平方公里。


語言:馬爾他語,英語和義大利語

面積:316平方公

宗教:天主教徒

貨幣:歐元(€)

電壓:230V

 

 

WHERE TO VISIT IN MALTA / MAIN CITIES IN MALTA

馬爾他景點推薦

與歐洲其他國家相比,馬爾他是一個非常小的國家,但仍有很多值得關注的地方。正常來說,一周左右的時間內我們可以探索整個國家。包括像是建築和歷史古蹟,娛樂活動,觀光,博物館和人們夢寐以求的幾個美麗海灘。

1) 瓦萊塔:聖約翰大教堂,聖母勝利教堂,上巴拉卡花園,下巴拉卡花園,瓦萊塔城門,特里頓噴泉,國會大廈,大師宮,國家考古博物館,聖喬治廣場,Casa Rocca Piccola ,聖埃爾莫堡,聖安吉洛堡,維多利亞門,國家戰爭博物館,大海港和瓦萊塔海濱

2) SLIEMA:Manoel島,Fort Manoel和聖朱利安灣

3) GOZO:天窗Azure Window, 內陸海Inland Sea, Ġgantija寺廟Ġgantija Temples, Ta'Pinu大教堂Ta' Pinu Basilica, 拉姆拉灣Ramla Bay, 真菌岩石Fungus Rock, 和聖母升天大教堂Cathedral of the Assumption

4) COMINO:藍色潟湖,Cominotto島,聖瑪麗塔和聖瑪麗亞灣

5) MDINA:姆迪納門,聖保羅大教堂,國家自然歷史博物館,多莫斯羅馬納博物館,Casa Testaferrata和姆迪納溝花園

6) RABAT:聖多米尼克修道院,聖保羅教堂,聖保羅石窟,聖保羅地下墓穴,聖阿加莎的歷史建築群和地下墓穴,以及卡薩伯納德

7) MELLIEHA:聖母洞穴,大力水手村,梅利哈灣,金灣,加迪拉灣,加迪拉自然保護區和塞爾蒙宮

8) VITTORIOSA (三城):聖安吉洛堡,馬耳他戰爭博物館,馬爾他海事博物館,聖勞倫斯教堂,調查官宮和聖安妮教堂

9) COSPICUA (三城):聖母無原罪教堂和Cottonera門

10) SENGLEA (三城):Gardjola花園和St.Phillip教堂

 

 

WHEN TO TRAVEL TO MALTA / BEST SEASON TO TRAVEL IN MALTA

馬爾他旅行攻略

春季的陽光燦爛時期:3月至5月

馬爾他的春天雖然美麗,但它仍然有點下雨,有時候海水仍然太冷而無法游泳。乘船遊覽科米諾島和藍色潟湖只能在晴朗的氣候下進行。截至4月1日,由於4月是夏季的邊界,它的運作將更多。春季的最高溫度約為17至23攝氏度,最低溫度約為10至15攝氏度。隨身攜帶雨傘以防下雨。大海可以平靜,但隨著強風,大浪湧來。春季仍然被認為是馬爾他的淡季,遊客很少,價格也比夏季低。

  

夏日沿海白色沙灘黃金期:六月至八月

從6月中旬開始,馬爾他開始步入旺季。平均白晝時間是14小時,因此您可以享受比任何其他季節更多的樂趣。人們可以沿著海灘享受陽光,海水可以升溫到27攝氏度,適合在綠松石般的海水中游泳。最高氣溫在27至35攝氏度之間,最低溫度在18至22攝氏度之間。住宿和機票價格隨著馬耳他溫度的增加而增加。如果您想在旺季期間來馬耳他度假,建議提前計劃好。

 

涼爽多雨的秋季:9月至11月

9月份在夏季結束時,氣溫再次開始下降,雖然海水仍像天氣一樣溫暖,但海灘的人數開始減少。如果你不介意冷一點的天氣,九月和十月是避開旅行高峰期,來馬爾他海灘和旅遊景點的最佳時機。溫度會略微下降,白天最高溫度將介於24至28攝氏度之間,最低溫度則為17至20攝氏度。 11月,氣溫顯著下降至最高20攝氏度,最低攝氏14攝氏度。秋天降雨頗多。

 

寒冬與傳統節日:12月至2月

冬季不是來馬爾他享受陽光海灘的最佳時間,但卻是體驗文化遺產和眾多當地節日和聖誕節準備工作的好時機。它會比任何其他季節下雨多一點,1月和2月會更多。然而,當地溫度仍然比任何其他歐洲國家溫暖。最高溫度在15到17攝氏度之間,最低溫度在9到11攝氏度之間。

 

 

TRAVEL BUDGET FOR MALTA

馬爾他旅行預算

雖然馬爾他是一個南歐小國,但一切成本並不便宜。當地有不少平價餐館,但大多數餐館都非常昂貴。單次公共交通費用也很貴,所以建議購買帶有適合您旅行計劃的交通。博物館和歷史遺址的門票並不昂貴且價格合理。除去住宿,每人每天至少花費80歐元。

 

 

WHAT TO EAT IN MALTA / MUST-EAT FOOD IN MALTA

馬爾他美食

馬爾他的食物融合了地中海風情,是西西里,英國,西班牙和法國美食的完美結合。雖然馬爾他的食物受到了幾個鄰國的影響,但它有自己獨特風味,馬爾他食物您絕對不可錯過。

1) 燉兔肉:兔肉料理在馬爾他很常見,Stuffat Tal-Fenek或燉兔肉被認為是馬爾他的傳統國菜。用番茄,紅酒和蒜醬慢慢煮熟,直到肉從骨頭上掉下來。兔子的骨頭很小,所以要小心,小咬一口。如果您喜歡的話,一些餐館還會提供兔子腎臟和肝臟塊。

2) KAPUNATA:這是馬爾他版的蔬菜雜燴,由新鮮番茄,刺山柑,茄子和青椒制成的夏季菜餚。

3) MINESTRA:這是一道濃厚的金色蔬菜湯,採用新鮮時令蔬菜製成,配以一片馬耳他麵包和橄欖油。馬爾他人通常在冬季吃Minestra。

4) 馬爾他香腸:  Zalzett Tal Malti或馬爾他香腸是一種鹹味的蒜香腸,帶有香菜味。 Zalzett深受肉類愛好者的喜愛,除了馬爾他以外,很難找到它,所以在您的馬爾他假期期間盡情飽食這種美食!

5) 馬爾他麵包:馬爾他人說,離開馬爾他沒有嘗試當地的馬爾他麵包或 ĦobżTal-Malti 是犯罪行為。它外面有一個鬆脆的外殼,裡面有柔軟的麵團。馬爾他麵包通常在用餐前作為開胃菜,一般伴隨香醋和橄欖油的香味。

6) PASTIZZI:馬爾他流行的肉餡糕點-Pastizzi 是一種毛茸茸的糕點,裡面塞滿了意大利乳清乾酪或糊狀豌豆。在島上的任何地方都很常見。

7) TIMPANA:它由肉,蔬菜,奶酪,肉醬和通心粉製成,再放入烤箱烘烤,直到變成完美的金黃色,頂部有鬆脆的表面,底部有濃郁的軟奶酪和通心粉。它可以被視為通心粉派,味道和聽起來一樣好。

8) ĠBEJNIET:一種由山羊或羊奶製成的奶酪,具有質地和乳白色的奶油味。它通常呈小圓形,你可以找到許多形式的Ġbejniet奶酪,如鹽醃,曬乾或壓碎的黑胡椒。

9) 馬爾他魚派:馬爾他被大海環繞,馬爾他魚是一種常見的魚類。馬爾他魚派由馬爾他魚,馬鈴薯,菠菜,刺山柑薄荷和橄欖油製成。

10) ĦOBŻ BIŻ-ŻEJT:一片脆皮馬爾他麵包被多汁的番茄覆蓋,上面放著奶酪,金槍魚,洋蔥和橄欖油以及少許鹽和胡椒。這是馬爾他人和想要正宗馬爾他風味的遊客的熱門小吃和街頭美食。

11) CANNOLI:Cannoli或Kannoli是馬爾他甜點,靈感來自西西里島的義大利甜點。它的形狀為鬆脆的管狀,塞滿了酸甜的意大利乳清乾酪,有時還含有黑巧克力,櫻桃,柑橘類水果或堅果奶油。

12) 糖蜜戒指:又叫,蜂蜜戒指,是一種甜食,通常在聖誕節期間食用。它是由糖蜜製成的環形管,裡面裝滿了八角茴香,丁香和黑糖蜜。這是一個完美的聖誕禮物!

13) CASSATA蛋糕:另一種甜點,靈感來自義大利西西里島的甜食,您可以在聖誕節期間在甜點美食集合中找到。 Cassata是一種由杏仁蛋白軟糖,杏仁醬和甜乳清乾酪製成的彩色蛋糕。

14) 仙人果:在馬爾他隨處可見的仙人果。它的外觀可能並不令人愉悅,因為它更像仙人掌而不是水果,但它的味道與草莓,西瓜和無花果的味道相似。

 

 

TRANSPORTATION IN MALTA

馬爾他交通

馬爾他是一個非常小的國家,他們沒有像歐洲其他城市和國家那樣的地鐵或電車。他們只有公車和渡輪作為在城市和城市之間旅行的主要交通工具。交通費用與巴黎等大城市相似。

1) 馬爾他的交通

由於馬爾他是一個小國,幾乎所有城市都可以乘公車到達,其他一些路線更容易乘坐渡輪前往瓦萊塔和斯利馬之間,瓦萊塔和科斯皮誇(三城)之間,以及戈佐島和科米諾島。夜班車主要在週五和週末正常公車停止後營運。

TALLINJA 卡:馬爾他陸上唯一的交通工具是公車,您可以乘坐公車輕鬆前往任何其他地方和城市。塔林嘉卡有多種選擇供您根據自己的喜好選擇,如個性化塔林卡,探索,探索之旅和12日單程旅行。根據您的旅行次數,每張卡都有不同的價格。

现金票:如果您認為不會經常搭乘公車旅行,則無需購買Tallinja卡。相反,您可以直接與公車司機購買車票,但請記住,他們只收現金。甚至,他們會比較樂意收剛好的款項,以避免找零困擾。現金券的價格因季節而異。在冬季,每次乘坐的價格為1.50歐元,而在夏季,每次乘坐的價格將上漲至2歐元。

夜班車:夜班車的運行時間為23:00至04:00,具體取決於出發地和目的地。費用為每次3歐元,通常每10-30分鐘一次。大多數夜間航線僅在週五和週末運行,因此,如果您需要夜間出行,請提前確認好公車的發車時間表,以確保您不會錯過。

渡輪:渡輪服務在Valletta-Sliema和Valetta-Cospicua(三城)之間運營。這些目的地也可乘坐公共汽車到達,但渡輪提供的旅行時間要短得多。渡輪從早上(06:30-07:00)一直持續到晚上(23:30-00:45),然而,冬季和夏季的時間表會略有不同。單程票的正常票價為1.50歐元,往返票價為2.80歐元。19:30-19:45之後,門票價格分別上漲至1.75歐元和3.30歐元。您可以在港口或渡輪購買機票,請注意,他們只接受現金,不接受信用卡。個性化Tallinja卡的持有者將能夠以降低的票價購買機票。

 

2) 馬爾他機場如何去市中心

在馬爾他,有許多路線將機場連接到馬爾他周圍的幾個城市。從機場到6個不同的主要目的地主要有6輛公共汽車。所有巴士站都位於馬爾他國際機場離境大廳的馬路對面。您可以直接向巴士司機,或於抵達大廳層的馬爾他公共交通銷售和訊息辦公室,或甚至辦公室前方的機台購買車票,辦公室全天24小時提供服務。

X路線將運往馬爾他的大部分地區,每個巴士站都會停靠。然而,TD路線代表Tallinja Direct路線,這是從機場直接到達目的地的直達巴士,比X路線快。

巴士X1:巴士將停靠在Mellieha,St-Paul's Bay和Qawra等主要目的地

巴士 X2:巴士將停靠在聖朱利安和斯利馬等主要目的地停靠

巴士X3:巴士將停靠在Bugibba和Qawra等主要目的地

巴士 X4:巴士將停靠在主要目的地瓦萊塔

巴士 TD2:直接從馬爾他國際機場前往聖朱利安

巴士 TD3:直接從馬爾他國際機場前往Bugibba和Qawra

 

3) 馬爾他交通卡

除了巴士上的現金票外,馬爾他公共交通局還提供各種交通卡,從每日到每月使用。探索卡Explore,額外探索卡ExplorePlus和12天單日旅程卡,可以在機場抵達大廳層的馬爾他公共交通銷售和訊息辦公室,或甚至辦公室前方的機台購買車票。

1. 探索卡:使用探索卡可以連續7天乘坐公共汽車, 並不限制次數,從購買當天開始生效,並且在公車上驗證卡的時間。因此,您可以隨時隨地在任何目的地上下車。請注意該卡不能與其他人共享。

價格:成人21歐 / 10歲以下兒童15歐

 

2. 額外探索卡:該卡不僅包含公車連續7天無限次旅行,還有從機場到海灘的直達航線(TD路線),ExplorePlus卡還為您在馬爾他的假期增加更多可利用價值。比如額外的瓦萊塔渡輪往返服務。此外,它還有兩種選擇,您可以選擇乘坐Hop-On Hop-Off觀光巴士全天遊覽,或乘船前往藍色潟湖所在的科米諾島。

從卡驗證的第一天起,該卡有效期為七天。

價格:39歐

 

3. 12天單日旅程卡:這是一種非常划算的旅行方式,12次單日旅行可讓您在公車上進行12次單程旅行。從第一次在公車上驗證時,該卡有效期為1年,也可以與您的朋友和家人共享。它也可以與夜間服務一起使用,卡片可以為您提供12次單程旅行服務,或6次單程夜間服務甚至兩者兼而有之。

價格:15歐

 

4. 個性化的TALLINJA卡:由5種不同類型的卡組成,有5種不同顏色,適用於成人,兒童,學生,Gozo居民和特許經營。如果出示所需文件,可以在線註冊和購買卡。註冊費為10歐元,最低充值金額為20歐元,以啟動卡片。

  

 

TICKETS AND DISCOUNT IN MALTA  

馬爾他門票及折扣

如果您是學生,請不要忘記攜帶或準備國際學生證(ISIC),因為馬爾他的學生在博物館和歷史遺址,都可以享受許多折扣優惠。在購買機票之前,請檢查學生是否有任何折扣並出示您的身份證。

 

1) 馬爾他通行證:馬爾他有許多旅遊景點,因此有一個名為“馬爾他通行證”的選項,讓您可以參觀超過馬爾他35個最受歡迎的博物館,建築和歷史景點,還包括一個免費的觀光巴士。

價格:1天 49.95歐 / 2天 79.95歐 / 3天 99.95歐

官網:www.maltapass.com.mt

 

2) 瓦萊塔卡:隨著2018年新推出的 “瓦萊塔卡”,它允許您乘坐巴士前往瓦萊塔,從瓦萊塔出發,2次免費乘坐渡輪,以及前往瓦萊塔的旅遊景點。您可以選擇免費進入以下列出的三個景點,包括宮殿客房,宮殿軍械庫,國家考古博物館和馬耳他5D。

價格: 24 小時19歐

官網:www.publictransport.com.mt/en/valletta-card

 

 

CURRENCY AND EXCHANGE IN MALTA

馬爾他貨幣及匯率


馬耳他的貨幣是歐元,因此,如果您在歐洲旅行,您不必費心來回兌換貨幣。儘管大多數餐館,咖啡館和酒吧都接受現金和信用卡,但最好還是留一些現金以防一些商店有最低限度的銀行卡支付。

 

 

WHAT TO BUY (TOP SOUVENIRS) IN MALTA

馬爾他必買纪念品

1) NOUGAT:這是節日季節來臨時在馬爾他銷售的最受歡迎的糖果之一。整個城市街道和超市遍布著牛軋糖。這種堅果甜塊通常配有杏仁,馬爾他人喜歡吃下午茶。暢銷書是原味,其他口味是香草,草莓和巧克力。

2) 馬爾他十字架:馬爾他十字架被認為是馬爾他共和國的國家象徵,四個“V”箭頭形狀指向四個方向。您可以在紀念品商店的任何地方找到馬爾他十字型的紀念品,如磁鐵,石灰石,花絲,英鎊,耳環,項鍊等等。可以帶回一些國家象徵馬爾他十字的紀念品,讓您隨時隨地都想到這次的馬爾他之旅。

3) LUZZU FIGURINE:Luzzu是馬爾他的傳統漁船。傳統上,它以黃色,紅色,綠色和藍色的色調明亮地繪製。在船頭,它通常用一雙眼睛指向。 Luzzu與馬爾他十字勳章一樣,是馬爾他的國家形象。您可以在任何地方找到Luzzu雕像,它色彩繽紛,值得購買作為您的家居裝飾之一。

4) 鲁斯之眼:奧西里斯的眼睛或荷魯斯之眼,通常在Luzzu的弓上找到。奧西里斯之眼被認為是古代腓尼基習俗和古希臘人的現代生存,他們認為它是腓尼基人的邪惡保護之神。你會在紀念品商店到處看到這些眼睛,它色彩繽紛,美麗而又充滿意義。

5) 馬爾他骑士:200多年來,馬爾他是聖約翰勳章的所在地。首都瓦萊塔是由當時的騎士建造的,著名的馬爾他十字勳章實際上是聖約翰勳章的十字架。您幾乎可以在馬爾他的每個紀念品商店找到馬爾他騎士團的小雕像,它們有多種尺寸,從小到大到大,價格因尺寸和質量而異。

6) 馬爾他花絲:它起源於古希臘和羅馬,但如今,馬耳他一直是花絲的專長。它全部由工匠手工製作,大多是飾品和飾品。它由金線或銀線精心交叉而成。您可以考慮購買耳環,項鍊或手鍊作為自己的配件或作為禮物送給您的朋友或家人。

7) 馬爾他蕾絲:手工編織的棉質蕾絲非常漂亮,是馬耳他島的特色之一。你會發現迷你花邊傘作為房子裝飾或桌布,過山車等等。價格根據蕾絲的大小而有所不同,但價格不是很貴。

8) MDINA 玻璃:Mdina Glass是一種彩色玻璃,由工匠通過吹製玻璃並手工製作而製成。它有多種形狀,主要用於裝飾和裝飾房屋。您可以購買他們的蠟燭架,花瓶,眼鏡,餐具或小動物雕像,並以獨特的方式將其帶回家裝飾您的家。由於它是手工製作,每件作品都有獨特的設計。

9) 石灰石:金色石灰石或Globigerina是馬耳他的石灰岩,與馬爾他人在古代建造房屋時使用的石頭相同。您仍然可以看到島上的許多石灰石建築。除了房子外,還有石灰石作為紀念品商店中容易找到的裝飾物。大部分時間它都是蠟燭台或小配件盒的形狀。

10) 門把手:您可以在馬爾他看到這些門把手,同時在街上行走,有各種各樣的設計,如獅子,海豚,魚,甚至馬耳他十字。黃銅黑門把手在橄欖綠或紅門上非常出色,在馬爾他廣泛見到。您可以在古董店或一些紀念品商店找到它們,價格從50歐元到600-700歐元不等。因為它很重,所以要注意重量。

11) 馬爾他橄欖油:最近的研究證明,2000年前,羅馬人在馬耳他生產橄欖油。馬耳他被認為擁有完美的氣候,可以在適當的溫度氣候,正確的土壤,正確的陽光和正確的雨水中種植橄欖樹。這使馬爾他成為橄欖油的主要生產國之一。從超市到特級初榨菜,超市裡可以買到幾種馬爾他橄欖油。

12) 仙人掌飲料:充滿種子的刺梨可能看起來很難做飯或吃,但你可以在用餐前後享用其作為利口酒的甜味。仙人掌飲料幾乎遍布每個超市。當然,最傳統的是刺梨或“Bajtra”,但您也可以找到其他口味,如馬爾他當地的蜂蜜或香草。 Zeppi是最受歡迎的飲料品牌,有多種尺寸,從5到70 cl。

13) CISK啤酒:在炎熱的天氣裡,大多數人都要求提供清爽的飲料,這些飲料被認為是馬爾他全年的主要天氣。 Cisk啤酒是一種充滿啤酒花香氣和金黃色的馬耳他啤酒。你可以在所有超市找到它。

14) 小吃TWISTEES:當您來馬爾他時,一定要嚐嚐Cheesy Twistees。這是一種可口的清脆小吃,是40多年前發明的,現在仍然受到馬爾他的喜愛。為自己嘗試一個或多個,並為您的朋友和家人帶回一些。即使它看起來像普通洋芋片,馬爾他人認為它是有史以來最好的洋芋片。

 

 

TAX REFUND IN MALTA 

馬爾他退税

馬耳他不是假期購物的最好地方。但是,為了在馬耳他獲得退稅,您必須在一次交易中花費至少100歐元。您必須是非歐盟居民才有資格獲得退稅,並且您必須在購買之日起3個月內離開歐盟。一般商品的稅率為18%,書籍和藥品的稅率為5%。

當您進行購買並希望獲得退稅時,請務必詢問商店是否能夠向您提供退稅表。收到表格後,請填寫所需信息,表格將在退出國家後進行驗證,退房時將從Fintrax辦公桌提供退款。

 

 

ETIQUETTE AND TIPPING CULTURE IN MALTA

馬爾他的風俗習慣

馬爾他沒有具體的小費文化。而且服務費已包含在內,但當地人在高級餐廳就餐或享受到良好的服務時,有時會留下一些消費表示感謝和欣賞。

 

 

TRAVEL TIPS IN MALTA

馬爾他旅行小筆記

馬爾他人有自己的語言-馬耳他語,但他們一直在學習英語,所以您去馬爾他旅行時不必擔心,因為島上幾乎每個人都能說英語,馬爾他也是外國學生來英語學習的熱門目的地之一。


這個城市丘陵較多,這使得在狹窄的街道上步行不太輕鬆,特別是在瓦萊塔。準備雙舒適的鞋子和方便攜帶的行李,因為您可能需要走一點才能到達您的住處。

巴士站站台或者APP上所示的時間表間隔有時候並不準確。公共汽車通常需要等待比預期更長,因此,建議您可以在計劃行程時多預留些交通時間花費。

大多數前往科米諾和藍色潟湖的遊船之旅將從4月1日起開始每天運行,因為它是夏季邊境時段,之前遊輪將根據天氣預報運行。如果您在4月1日之前前往馬爾他,請檢查巡航之旅是否在您希望旅行的當天進行。