シャモニー=モン=ブラン (CHAMONIX-MONT-BLANC )
略称: シャモニー
通称: 白い婦人 (La Dame blanche)
Region: オーヴェルニュ=ローヌ=アルプ地域圏
The hight: 4810m(モンブランの頂上)
パリからのアクセス
- TGVとバス(5.5時間以内): パリのリヨン(Gare de Lyon)駅 からBellegarde-sur-Valserine駅まで行き、シャモニー行きのバスへ乗る
- 飛行機とバス(3時間以内): パリからジュネーヴ(Geneva)行きのフライト(1時間以内)に乗り、その後バスで空港からシャモニーまで。(ouibusやeasybusを利用し約1時間45分)
- バス(10時間以内): パリからシャモニーまで
シャモニー・モンブランはフランス、スイス、イタリアの国境の境に位置する都市。16の小さな村を抱え、北と南にのびています。
観光局案内所
まずはSaint Michel et Prieuré教会のすぐ隣にある観光局のオフィスへ行きましょう。地図をもらって、ケーブルカーや文化的なイベントなどその時々の情報を手に入れます。O'bon Parisで取材に行った際は二つしか現在も運転中のケーブルカーはありませんでした。Téléphérique de l'Aiguille du MidiとTéléphérique de la Flégèreのみです。
シャモニー・モンブランの村
シャモニー・モンブランの街を散策するのはとてもおすすめできます。自然が綺麗で、白い山がと澄んだ空気が景色をより新鮮なものにしてくれます。川はモンブランの谷から流れてくるアルヴ川(Arve)です。
モンブランを制覇したヒーローたち
中央広場には遠くの山々を指す二人の男の銅像が立っています。1786年の8月8日、シャモニーの地元民Jacques BalmatとMichel-Gabriel Paccardの二人が、初めてモンブランの山の頂上までの登山を達成しました。この写真の左がJacques Balmat、右に立って、長い棒を左手で掴みながら山の方を指さしているのはスイスの自然がMichel-Gabriel Paccardです。右の人物が持っている長い棒はスイスの地質学者オラス=ベネディクト・ド・ソシュールです。アルペンの植物を研究するために、モンブランの頂上まで昇った人には賞金を与えると言いました。
Téléphérique de l'Aiguille du Midi
ケーブルカーのTéléphérique de l'Aiguille du Midiはその高低差と急な坂で有名なケーブルカーです。シャモニーの中心部から3842mのMidiまでは約20分ほどかかります。
Plan de l'Aiguille
まず、Plan de l'Aiguille (2317m)で降ります。ここからすぐそばのブルー・ド・レスポンヌ湖へハイキングやトレッキングをすることができます。
ここを旅したたくさんの人々が石を積み上げています。
もしも時間に余裕があれば、隣村のレ・プラーズ・ド・シャモニーへも行くことができます。
さあ、La Flégèreケーブルカーで上がります。2335mの位置にとても素晴らしい絶景が待っています。
OMELETTERIE LA POELE RESTAURANT
50年以上の老舗のレストランのここで食べてほしいのはオムレツです。食前酒と一緒にメインコースやデザートを注文し、新鮮なサラダとメインディッシュ、オムレツ、クレープ等を頼んで世界中のビールと一緒に頂きます。寒い中、やっとカフェへ着き食事をする時間は最高です。
住所 : 116 rue des Moulins, Chamonix
営業時間: 10am - 10pm daily
LE MONCHU RESTAURANT
1972年創業のこのレストランでは最も伝統的な料理を頂くことができます。ここには食事をできるレストランがあるだけでなく古く懐かしさのあるホテルもあります。一番の看板メニューは自然の花崗岩の上に出てくる焼肉で、サヴォイからのチーズフォンデュも最高です。
住所 : 1 Rue du Lyret, 74400 Chamonix-Mont-Blanc
営業時間: 11:30 - 23:00
COOL CATS FASTFOOD
シャモニーのファストフード店であるレストランでも美味しいソーセージ等を食べることができます。すべての材料が地産のもので、お値段もそんなに高くありません。
住所 : 116 rue des Moulins, Chamonix
営業時間: 火‐日 12:00 - 00:00 / 月 16:00 - 00:00
この美しい街は冬が繁忙期です。もしもハイキング、トレッキング、登山などを目的にくるのであれば夏の間に来ることをおススメします。自然が豊かで、青色の湖など見るべき場所がたくさんあります。山だけでなく街も美しいので、散策をして欲しいところです。もしシャモニーでホテルを予約するのであれば、無料のトラベルカードを受付で頼んでみてください。村や、村と村をつなぐ公共交通機関で使うことができます。また、歩かずにLe Muletの旅行バスに乗って周ることも可能ですよ。
原文・撮影: Phan Thanh Thuy
翻訳:Leona Fujii