法国古典茶舍:MARIAGE FRÈRES THÉ FRANÇAIS

The Best Tea in Paris

 

MARIAGE FRÈRES THÉ FRANÇAIS

地址:30 Rue du Bourg-Tibourg, 75004, Paris

路线:地铁1号、11号线Hôtel de Ville站

营业时间:每天10:30-19:30

 

INTRO 介绍

MARIAGE FRÈRES THÉ FRANÇAIS位于著名的玛黑区,提供来自36个国家的超过800种茶叶。除茶叶以外,这里还提供基于“法式茶艺”的必要器具。

 

ATMOSPHERE 氛围

店内绝大部分装修都是纯木结构,给人一种古典而优雅的感觉。一走进这里,就可以闻到沁人心脾的茶香。

MARIAGE FRÈRES THÉ FRANÇAIS被分为三个部分:茶叶柜台、茶室和茶博物馆。

 

Comptoir de Thé 茶叶柜台

柜台出售来自36个国家的茶叶,以颜色分类的茶叶罐被独具匠心地做成了柜台的背景。

 

来自不同国家的茶叶被摆放在不同的罐子中,每个罐子上都用原产地的语言写着同一个词:茶。

 

除茶叶以外,这里还提供烹茶、品茶等工序的必备茶具。

 

Salon de Thé 茶室

从入口进门直走就可以看到茶室,菜单就在门前待命。与店内其他部分相比,茶室使用古典家具和白色瓷砖地面装修,配合绿色植物,给人一种宁静祥和的感觉。

 

Musée du Thé 茶博物馆

在房间左手,一条窄窄的楼梯通向二层的茶博物馆。

 

博物馆内古老的茶具和贩茶的小推车仿佛见证着茶叶的发展历史。

 

这些古老的茶叶标注了名称和产地,散发着浓郁的茶香。

 

来自不同历史时期的茶盒、茶壶和瓷器静静地陈列在柜子里,述说着自己的历史。

 

O’BON PARIS’ NOTE 欧棒巴黎小贴士

MARIAGE FRÈRES THÉ FRANÇAIS的每个部分营业时间都不一样,需要确认好参观时间。


茶博物馆每天10:30-19:30营业;

茶叶柜台每天10:30-19:30营业;

茶室每天12:00-19:00营业。

 


作者:Aphinya Kasemsukphaisan

摄影:Jihye CHOI

翻译:钱子忱