Latin Quarter การ์ตีเยลาแตง ณ มหานครปารีส

Our 10 suggestions to discover the historic district of Paris


DSC07765- sz

 

The Latin Quarter หรือ "การ์ตีเยลาแตง" ตั้งอยู่ในเขต 5 และเขต 6 ของมหานครปารีส อยู่ที่ฝั่งซ้ายของแม่น้ำแซนด์ (Seine) ใกล้ๆ Sorbonne เป็นที่รู้จักกันในพื้นที่ที่มีนักเรียนอาศัยอยู่เป็นอย่างมาก บรรยากาศสดใส เต็มไปด้วยร้านอาหารและบาร์ บริเวณนี้มีมหาวิทยาลัยและโรงเรียนหลายแห่งตั้งอยู่ที่นี่ เช่น École Normale Supérieure, École des Mines de Paris, Panthéon-Assas University, Schola Cantorum และ Jussieu University Campus

สถานที่ที่เห็นในภาพนี้เป็นพื้นที่ตลาดขายของในการ์ตีเยลาแตง แต่ที่นี่ยังมีอะไรให้ทำอีกเยอะ ตามมาดูกันว่ามีอะไรบ้าง

 

DSC07778- sz

 

1. Marché Monge Market

ที่ใจกลางบริเวณนี้เป็นที่ตั้งของตลาด Monge ที่มีมาตั้งแต่ปี 1921 ที่นี่คุณสามารถเลือกซื้อของสด เช่น ผัก ผลไม้ เนื้อสัตว์ อาหารทะเล และยังมีร้านอาหารจีนต่างๆอีกมากมายสำหรับใครที่ชื่นชอบอาหารเอเชีย

การเดินทาง: เมโทรสถานี Place Monge (สาย 7)

 

DSC07856- sz

 

2. Carl Marletti Dessert Shop

เมื่อเดินลงมาที่ถนน Rue Monge ที่เต็มไปด้วยร้านอาหาร และเลี้ยวขวาไปที่ถนน Rue Censier จะเจอกับร้านขายขนมชื่อดัง Carl Marletti ร้านขนมหวานร้านนี้ได้รับรางวัลเยอะแยะมากมายที่เป็นเครื่องการันตีรสชาติได้ว่าเป็นหนึ่งในร้านขนมหวานที่ดีที่สุดในมหานครปารีส

ที่อยู่: 51 Rue Censier 75005 Paris

 

DSC07858- sz

  

 3. Rue Mouffetard

เดินมาเรื่อยๆตามถนน Rue Mouffetard จะพบกับตลาดเก่าแก่ของที่นี่ตั้งแต่สมัยโรมัน

 

DSC07877- sz

 

กลิ่นของขนมปังที่อบใหม่ โชยออกมาจากร้านอบอวลไปทั่วทั้งถนน พาเราเดินตามกลิ่นไปอย่างไม่รู้เนื้อรู้ตัว

 

DSC07861- sz

 

ร้านที่ว่านั้นก็คือ Le Fournil de Mouffetard & Maison Morange Bakery ด้วยรสชาติที่เกินราคา อดที่จะแนะนำที่นี่ไม่ได้จริงๆ

ที่อยู่: 123 Rue Mouffetard 75005 Paris

 

DSC07868- sz

 

4. Hemingway's Home

หลังจากเดินหาอะไรกินมาสักพัก ก็มาหยุดอยู่ที่ Place de la Contrescarpe บริเวณที่เต็มไปด้วยร้านกาแฟ คาเฟ่เก๋ๆ และไอศกรีมชื่อดังอย่าง Amorino จากนั้นไปต่อกันที่ถนน Rue Descartes เป็นถนนที่ตัดขนานกับถนน Rue du Cardinal-Lemoine ณ ที่ตรงนั้นจะเจอกับบ้านของ Ernest Hemingway และภรรยาคนแรก ทั้ง 2 คนอาศัยอยู่ที่นี่ในปี 1922-1923

ดั่งที่ Earnest Hemingway ได้เคยกล่าวไว้ใน A Moveable Feast ว่า "tel était le Paris de notre jeunesse, au temps où nous étions très pauvres et très heureux" หรือแปลออกมาเป็นภาษาไทยได้ว่า "มหานครปารีสในช่วงที่เรายังเด็กนัก ไม่มีเงินแต่มีความสุข" 

ที่อยู่: 74 Rue du Cardinal Lemoine 75005 Paris

 

DSC07894- sz

 

5. Pantheon

สถานที่แห่งนี้คือ Pantheon หรือวิหารแพนธีอัน เป็นวิหารที่ฝังศพเหล่าบุคคลสำคัญในอดีตเอาไว้มากมาย เช่น Voltaire, Hugo, Dumas และอีกมากมาย

 

DSC07939- sz

 

DSC07941- sz

 

สถาปัตกรรมที่นี่เป็นการเลียนแบบมาจากวิหารแพนธีอันในยุคสมัยโรมัน 

ที่อยู่: Place du Panthéon 75005 Paris

 

DSC07920- sz

 

6. Arènes de Lutèc

The Arenas of Lutetia ถูกสร้างขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 1 เป็นอัฒจันทร์ในสมัย Gallo-Roman ใช้เป็นสถานที่ในการโชว์การแสดงต่างๆในยุคสมัยนั้นและยังเป็นพื้นที่ในการต่อสู้อีกด้วย แน่นอนว่าในยุคสมัยนี้ พื้นที่ตรงนี้ไม่ได้ถูกใช้อีกต่อไป แต่ก็ยังมีชาวปารีเซียงที่คอยหมุนเวียนมานั่งเล่นพักผ่อนที่นี่ และนักท่องเที่ยวจำนวนไม่มากนักที่รู้จักที่นี่

ที่อยู่: 49 Rue Monge 75005 Paris

 

DSC07916- sz

 

 7. Jardin des Plantes (Paris Botanical Garden)

ที่นี่เป็นสวนพฤกษศาสตร์หลักในมหานครปารีส เป็นหนึ่งในส่วนของพิพิธภัณฑ์ National Museum of Natural History (Muséum National d'Histoire Naturelle)

 

DSC07847- sz

 

ชั้นแรกของสวนพฤกษศาสตร์ Jardin des Plantes นั้นประกอบไปด้วยพิพิธภัณฑ์ 4 ส่วน นั่นก็คือ Grande Galerie de l'Évolution, พิพิธภัณฑ์แร่วิทยา (Mineralogy), พิพิธภัณฑ์สัตว์และพืชดึกดำบรรพ์ (Paleontology) และพิพิธภัณฑ์กีฏวิทยา (Entomology) นอกจากสวนและพิพิธภัณฑ์เหล่านี้แล้วนั้น ก็ยังมีสวนสัตว์เล็กๆอีกด้วย

ที่อยู่: 2 Rue Buffon 75005 Paris

 

DSC07849- sz

 

 8. Grande Mosquée de Paris (The Great Mosque of Paris)

The Great Mosque of Paris ถือว่าเป็นมัสยิดที่ใหญ่ที่สุดในมหานครปารีส

 

DSC07804- sz

 

DSC07799-  sz

  

DSC07831- sz

 

DSC07840- sz

 

นอกจากมัสยิดแล้ว บริเวณนี้ยังมีร้านอาหารให้ได้ลองลิ้มชิมรสกันอีกด้วย ลองชิมชามิ้นท์กับขนมหวานที่เสิร์ฟคู่กันดูว่าจะเข้ากันดีขนาดไหน

ที่อยู่: 2 bis Place du Puits de l'Ermite 75005 Paris

 

2

 

 9. Monge Beauty Shop

ที่สุดท้ายที่เราจะหยุดก็คือ Monge Beauty Shop อยู่ใกล้ๆกันกับ Monge Market ที่แรกที่เรามา ที่นี่เป็นร้านขายยา รวมไปถึงเครื่องสำอางและสกินแคร์ที่ราคาถูกที่สุดในปารีส มากไปกว่านั้น หากดาวน์โหลดคูปองจาก O'Bon Paris รับไปเลยทันทีส่วนลด 10% และรับการคืนภาษีหรือ tax refund อีก 15% เมื่อซื้อสินค้าครบ 175€ ขึ้นไป

ดาวน์โหลดคูปองส่วนลดจาก O'Bon Paris ได้ที่นี่

ที่อยู่: 74 Rue Monge, 75005 Paris

 


แปล: Aphinya Kasemsukphaisan