科曼日地區聖貝特朗及其周遭景點

聯合國教科文組織世界遺產-庇里牛斯山

法國庇里牛斯山

庇里牛斯山是法國人度過寒假(滑雪)或暑假(遠足)的熱門目的地。 可惜的是,這座山脈並不如阿爾卑斯山那麼有名,也少有人參觀。 在本文中,我們將重點介紹庇里牛斯山的標誌性地區、康明格斯和令人驚嘆的聯合國教科文組織世界遺產聖貝特朗,這是一次難忘而獨特的體驗。

 

為什麼您應該參觀科曼日地區聖貝特朗

科曼日地區聖貝特朗(Saint-Bertrand-de-Comminges)是一個歷史悠久的地方,在法國以庇里牛斯的“聖米歇爾山”而聞名。 現在是一個相對較小的城鎮,在歷史上發揮了重要作用:在羅馬帝國時期,這座城市(稱為 Lugdunum Convenarum)是現在法國和西班牙領土之間的主要樞紐。 有很多古代遺跡,每年都會在周邊進行考古發掘。

科曼日地區聖貝特朗

古鎮在羅馬帝國滅亡期間被毀,但後來,該鎮成為重要的宗教中心。 有許多可以追溯到中世紀的建築,這使聖貝特朗成為一個獨特的中世紀小鎮。 這座大教堂於 1998 年被列為聯合國教科文組織世界遺產,作為法國聖地亞哥德孔波斯特拉路線世界遺產的一部分。

除了其歷史和建築興趣外,聖貝特朗還因其美麗的環境和庇里牛斯山腳而值得一遊。 鎮中心充滿活力,有幾家很棒的法國餐廳、紀念品商店、書店和工匠(皮革工人、鐵匠......)。

 

在 Saint-Bertrand-de-Comminges 有什麼好參觀?

當然,主要景點是被聯合國教科文組織列為世界遺產的大教堂。 大教堂周圍環繞著古老的房屋和陡峭的城牆,高達 1700 英尺,從衛城的頂部主宰著周圍的土地。

聯合國教科文組織世界遺產-庇里牛斯山

如今的大教堂有 3 個不同時期的部分:12 世紀的羅馬式部分、14 世紀的哥德式部分和 16 世紀的文藝復興時期。 大教堂只有一小部分是免費的。 為了參觀整個建築,包括博物館和花園,您需要支付 7 歐元。

聖貝特朗

在您可以參觀的地方中,最令人嘆為觀止的是迴廊,它的歷史可以追溯到 12 世紀(就其較舊的部分而言)。 羅馬式拱門位於雙排裝飾柱上(在上面的照片中,您可以看到四位福音傳教士的柱子)。 南廊具有通向周圍鄉村的獨特特點,具有獨特的視角。

聖貝特朗大教堂

哥德式部分採用 Meridional Gothic 風格建造。 有一個長55m,寬16m,高28m的中殿。 令人驚嘆的管風琴可以追溯到 1550 年,還有 67 個漂亮的木雕攤位(固定座椅,側面和背面相連)。 聖伯特朗墓(當地主教,在該地區發揮了重要作用,後來被提升為聖徒),還有許多中世紀的繪畫,也很引人注目。

在大教堂外是一個信息中心和一個博物館,裡面有各種展覽,包括該地區的一些有趣的文物。

聖貝特朗世界遺跡

村莊本身並不大,但到處都是保存完好的中世紀建築。 該鎮是“法國最美麗的村莊”之一,非常有選擇性的標籤。 三個中世紀的入口(最美麗的是“porte Majou”)和堅固的城牆的大部分仍然可見。 有許多傳統的半木結構房屋和木結構房屋,其木工工藝令人印象深刻,其歷史可以追溯到 15 世紀。 最令人印象深刻的是 Maison Bridaut(上圖)。 城鎮的下部,在平原(稱為“ville basse”)旁邊是一些剩餘的古董城鎮遺址(Lugdunum Convenarum),可以免費進入。

聯合國教科文組織遺產

離 Saint-Bertrand 不遠(5 分鐘車程,30 分鐘步行路程),您可以找到 Valcabrère 小村莊,非常值得一遊,尤其是其 12 世紀的教堂。 Saint-Just-de-Valcabrere 大教堂周圍環繞著風景如畫的鄉村,是羅馬式建築的一顆明珠。

聖貝特朗羅馬遺跡

最有趣的事實是,用於建造Basila 的許多石頭實際上取自附近的羅馬城鎮遺址。 在大部分牆壁上,您都可以找到雕刻精美的石頭,這些石頭是羅馬人的再就業。 參觀大教堂只需 3 歐元,免費的應用程序可以讓您獲得英語指導。 在大教堂外,考古學家正在對羅馬城鎮和墓地的廢墟進行研究。

 

何時參觀以及如何前往科曼日地區聖貝特朗?

每個季節都提供不同的氛圍。 您可能更喜歡看周圍山上的雪,欣賞樹上的花朵,或者欣賞秋天的美麗色彩。 夏季是旅遊旺季,小鎮最熱鬧,但也非常擁擠。 每年 7 月至 8 月期間,都會舉辦 Comminges 國際音樂節。 這個古典音樂節吸引了來自世界各地的偉大音樂家,他們大多在大教堂裡用奇妙的管風琴演奏。

何時參觀科曼日地區聖貝特朗?

很可惜的是。這裡沒有公共交通工具可以到達聖貝特朗。 在某些時候,您需要租車或乘坐出租車才能到達該地點。 強烈建議租一輛車,探索庇里牛斯山地區。 Saint Bertrand de Comminges 距離圖盧茲僅 1 小時 20 分鐘車程。 最近的火車站是 Montrejeau - Gourdan Polignan 站。 上城區有停車場,下城區有停車場。 上半部分在夏季關閉:汽車可以停在下層停車場,然後乘坐小火車到達鎮上部分(2 歐元)。

 

科曼日地區聖貝特朗附近的景點

Saint-Bertrand-de-Comminges 位於庇里牛斯山的中部,是探索美麗的 Comminges 和 Pyrénées 地區的理想之地。 我們列出了一些非常靠近聖貝特朗的有吸引力的地方。

 

Vallée de la Barousse

庇里牛斯山高處

如果您正在尋找真實性,您不應該錯過巴魯斯山谷。 穿過Ourse河,上游山谷被森林覆蓋,而中部則由草原組成。 山谷的低人口密度使其成為自然愛好者和希望探索庇里牛斯山脈最荒涼地區的人們的天堂,那裡的壯觀景觀與豐富的歷史遺產和許多古老的古蹟相結合。

城堡遺跡

在美麗而傳統的石頭村莊中,您不應錯過 Mauleon-Barousse、Ferrère、Esbareich、Ourde 以及 Bramevaque 城堡遺址(上圖)。

Saoule Barousse峽谷

您還應該探索“Gouffre de la Saoule”(薩烏勒峽谷),這是一條美麗的Ourse 河瀑布。 但這也是發現令人驚嘆的當地和有機食品的好時機。 該地區以肉類聞名。

巴魯斯比利牛斯奶酪

但最具象徵意義的食物當然是當地的比利牛斯奶酪“Fromage de Barousse”:以非常傳統的方式用牛奶或羊奶製成,這種奶酪以是庇里牛斯中部最好的奶酪之一而聞名。

庇里牛斯山羊奶酪

大多數奶酪製造商住在索斯特村,那裡可以參觀一些羊圈。

庇里牛斯傳統村莊

 但最好的體驗是在小村莊里漫步,與當地人互動,享受庇里牛斯山脈的寧靜和真實。 這是一次穿越傳統法國的時光之旅,也是探索法國鄉村好客的一種方式。

庇里牛斯山動物

最後但同樣重要的是,如果您喜歡動物,您將有機會在這個鄉村地區看到很多動物!

 

Luchon

庇里牛斯山

自 19 世紀以來,呂雄是一個著名的溫泉時代:溫泉水的流行是由拿破崙三世皇帝發起的。 隨著羅素-基洛伯爵發起的“比利牛斯主義”的興起,這座城市進一步發展了它的知名度並開始吸引國際化的遊客。 市中心大部分美麗的豪宅都可以追溯到這個黃金時代。

庇里牛斯山

距離Saint-Bertrand-de-Comminges 半小時車程,Luchon 位於較高的山區。 它擁有迷人的風景和周圍的高山,是一個令人驚嘆的運動場所,尤其以冬季運動而聞名(尤其是滑雪站 Superbagnères)。

庇里牛斯山傳統甜點

在盧雄以及比利牛斯中部的許多其他地方,您可以品嚐到美味的“Gâteau à la Broche”(年輪餅)。 它是由一層一層的麵團或麵糊沉積在錐形圓柱形旋轉烤盤上製成的。 麵團是用明火烘烤的,通常在街上就能看到(烤肉店風格)。

 

Comminges Region

Comminges 是位於庇里牛斯山腳下的聖貝特朗周圍的歷史區。 周圍有許多歷史名勝可供參觀。

Dodon Comminges 島

在該地區有趣的城市中,最著名的是蒙特雷熱、聖高登斯、阿斯佩特、奧里尼亞克和多頓島(上圖)。Saint Bertrand de Comminges 聯合國教科文組織遺產

我們希望這篇文章能幫助您為前往 Saint-Bertrand-de-Comminges 的旅行做準備,或者讓您想參觀這個神奇的地方!

 


作者及攝影: Vincent Sacau