科曼日地区圣贝特朗及其周边地区

比利牛斯是法国人度过寒假（滑雪）或暑假（远足）的热门目的地。不幸的是，在世界范围内，这座山脉不如阿尔卑斯山那么有名，也少有人参观。在本文中，我们将重点介绍比利牛斯山的标志性地区、康明格斯和令人惊叹的联合国教科文组织世界遗产圣贝特朗，这是一次难忘而独特的体验。

为什么您应该参观科曼日地区圣贝特朗

科曼日地区圣贝特朗（Saint-Bertrand-de-Comminges） 是一个历史悠久的地方，在法国以比利牛斯的“圣米歇尔山”而闻名。现在是一个相对较小的城镇，在历史上发挥了重要作用：在罗马帝国时期，这座城市（称为 Lugdunum Convenarum）是现在法国和西班牙领土之间的主要枢纽。有很多古代遗迹，每年都会在周边进行考古发掘。

古镇在罗马帝国灭亡期间被毁，但后来，该镇成为重要的宗教中心。有许多可以追溯到中世纪的建筑，这使圣贝特朗成为一个独特的中世纪小镇。这座大教堂于 1998 年被联合国教科文组织列为世界遗产，作为法国圣地亚哥德孔波斯特拉路线（he Routes of Santiago de Compostela ）世界遗产的一部分。

除了其历史和建筑兴趣外，圣贝特朗还因其美丽的环境和比利牛斯山麓而值得一游。镇中心充满活力，有几家很棒的法国餐厅、纪念品商店、书店和工匠（皮革工人、铁匠......）。

在科曼日地区圣贝特朗参观什么？

当然，主要景点是被联合国教科文组织列为世界遗产的大教堂。大教堂周围环绕着古老的房屋和陡峭的城墙，高达 1700 英尺，从卫城的顶部主宰着周围的土地。

如今的大教堂有 3 个不同时期的部分：12 世纪的罗马式部分、14 世纪的哥特式部分和 16 世纪的文艺复兴时期。大教堂只有一小部分是免费的。如果要参观整个建筑，包括博物馆和花园，您需要支付 7 欧元。

在您可以参观的地方中，最令人叹为观止的是回廊，它的历史可以追溯到 12 世纪（就其较旧的部分而言）。罗马式拱门位于双排装饰柱上（在上面的照片中，您可以看到雕刻有四位福音传教士的柱子）。南廊具有通向周围乡村的独特特点，具有独特的视角。

哥特式部分采用 Meridional Gothic 风格建造。有一个长55m，宽16m，高28m的中殿。令人惊叹的管风琴可以追溯到 1550 年。还有 67 个漂亮的木雕摊位（固定座椅，侧面和背面相连）。圣伯特朗墓（当地主教，在该地区发挥了重要作用，后来被提升为圣徒），还有许多中世纪的绘画，也很引人注目。

在大教堂外，橄榄园是一个信息中心和一个博物馆，里面有各种展览，包括该地区的一些有趣的文物。

村庄本身并不大，但到处都是保存完好的中世纪建筑。该镇是“法国最美丽的村庄”之一，这是一个非常有选择性的标签。三个中世纪的入口（最美丽的是“ porte Majou ”）和坚固的城墙的大部分仍然可见。有许多传统的半木结构房屋和木工房屋，其木工工艺令人印象深刻，其历史可以追溯到 15 世纪。最令人印象深刻的是Maison Bridaut（上图）。小镇的下部，在平原（称为“ ville basse ”）旁边是一些剩余的古镇遗址（Lugdunum Convenarum），可以免费进入。

离 Saint-Bertrand 不远（5 分钟车程，30 分钟步行路程），您可以找到 Valcabrère 小村庄，非常值得一游，尤其是其 12 世纪的教堂。Saint-Just-de-Valcabrere 大教堂周围环绕着风景如画的乡村，是罗马式建筑的一颗璀璨明珠。

最有趣的事是，用于建造 Basicila 的许多石头实际上取自附近的罗马城镇遗址。在大部分墙壁上，您都可以找到雕刻精美的石头，这些石头是罗马人的再就业。参观大教堂仅需 3 欧元，免费的APP可以让您获得英语导览。在大教堂外，考古学家正在对罗马城镇和墓地的废墟进行研究。

何时参观以及如何前往科曼日地区圣贝特朗？

每个季节都有不同的氛围。您可能更喜欢看周围山上的雪，欣赏树上的花朵，或者欣赏秋天的美丽色彩。夏季是旅游旺季，小镇最热闹，但也非常拥挤。每年 7 月至 8 月期间，都会举办 Comminges 国际音乐节。这个古典音乐节吸引了来自世界各地的伟大音乐家，他们大多在大教堂里用奇妙的管风琴演奏。

没有公共交通工具可以到达圣贝特朗。在某些时候，您需要租车或乘坐出租车才能到达该地点。强烈建议租一辆车，探索比利牛斯地区。Saint Bertrand de Comminges 距离图卢兹仅 1 小时 20 分钟车程。最近的火车站是 Montrejeau - Gourdan Polignan 站。上城区有停车场，下城区有停车场。上半部分在夏季关闭：汽车可以停在下层停车场，然后乘坐小火车到达镇上部分（2 欧元）。

科曼日地区圣贝特朗附近的景点

 Saint-Bertrand-de-Comminges 位于比利牛斯山脉的中部，是探索美丽的 Comminges 和 Pyrénées 地区的理想之地。我们列出了一些非常靠近圣贝特朗的有吸引力的地方。

巴鲁斯谷

如果您正在寻找真实，您不应该错过巴鲁斯山谷。穿过乌尔塞河，上游山谷被森林覆盖，而中部则由草原组成。山谷的低人口密度使其成为自然爱好者和希望探索比利牛斯山脉最荒凉地区的人们的天堂，在那里，壮观的景观与丰富的历史遗产和许多古老的古迹相结合。

 在美丽而传统的石头村庄中，您不能错过Mauleon-Barousse、Ferrère、Esbareich、Ourde以及Bramevaque城堡遗址（上图）。

您还可以探索“ Gouffre de la Saoule ”（萨乌勒峡谷），这是一条美丽的Ourse 河瀑布。但这也是发现令人惊叹的当地有机食品的好时机。该地区以肉类闻名。

但最具代表性的食物当然是当地的比利牛斯奶酪“ Fromage de Barousse ”：以非常传统的方式制作，由牛奶或羊奶制成，这种奶酪以是比利牛斯中部最好的奶酪之一而闻名。

大多数奶酪制造商都住在Sost村，那里可以参观一些羊圈。

但最好的体验方式是在小村庄里漫步，与当地人互动，享受比利牛斯山脉的宁静和真实。这是一次到传统法国的时间旅行，也是一种发现法国乡村热情好客的方式。

最重要的一点是，如果您喜欢动物，您将有机会在这个非常乡村地区看到很多动物！

卢雄

自 19 世纪以来，卢雄是一个著名的温泉胜地：温泉水的流行是由拿破仑三世发起的。随着罗素-基洛伯爵（Count Russell-Killough）发起的“比利牛斯主义”的兴起，这座城市进一步发展了它的知名度并开始吸引国际化的游客。市中心大部分美丽的豪宅都可以追溯到这个黄金时代。

距离科曼日地区贝特朗（Saint-Bertrand-de-Comminges ）半小时车程，卢雄（Luchon ）位于较高的山区。凭借其迷人的风景和周围的高山，这是一个令人惊叹的运动场地，尤其以冬季运动（尤其是滑雪站Superbagnères）而闻名。

在卢雄以及比利牛斯中部的许多其他地方，您可以品尝到美味的“ Gâteau à la Broche ”（吐饼）。它是由一层一层的面团或面糊沉积在锥形圆柱形旋转烤架上制成的。面团是用明火烘烤的，街上都有（烤肉店风格）。

康明斯地区

康明斯（Comminges ）是位于比利牛斯山脚下的圣贝特朗周围的历史区。中世纪时曾是很强大的城镇。因此，周围有许多历史名胜可供参观。

在该地区有趣的城市中，最著名的是蒙特雷热、圣高登斯、阿斯佩特、奥里尼亚克、l'Isle en Dodon（上图）。

我们希望这篇文章能帮助您为前往 Saint-Bertrand-de-Comminges 的旅行做准备，或者让您想要参观这个神奇的地方！

作者及摄影: Vincent Sacau