關於比利時，一個非常有趣的事實就是它一個國家有三種官方語言。處在歐洲文化的十字路口，比利時曾經屬於過今天的法國，荷蘭和德國。在這個國度裡，引導標誌等最基礎的標誌均為法語和荷蘭語，而大部分的產品信息至少用兩種語言書寫。當您來到比利時，便可以體驗這種多語言文化。
首先，比利時有三種官方語言，如上圖語言地圖所示，比利時有四個語言區域：法語區，荷蘭語區，首都布魯塞爾的雙語區和德語區。
.jpg)
特別是在車站，遊客經常會被不同城市名稱的標誌弄糊塗。例如，安特衛普的法語寫法是Anvers，而Antwerpen則是荷蘭語。有個叫魯汶（Leuven，荷蘭語）的著名城市，用法語寫作Louvain。但是在瓦隆大區（Wallonie）有個城市叫Louvain-La-Neuve（意為“New Leuven”）。所以這常常讓人感到困惑，有時會搭錯火車朝錯誤的方向轉到另一個Louvain。以下是城市名稱列表，以便您查看目的地並記住它們。在火車上，公告只有法語或荷蘭語。
.jpg)
在比利時南部的瓦隆大區和布魯塞爾的大部分地區一樣，人們說法語，雖然口音和法國人說得有些不同。去那旅行，最好掌握一些基礎的法語用語，可以更方便地暢遊法語區。
Bonjour. (早安)/ Bonsoir. (晚安)
Merci. (謝謝)
xxx, s'il vous plait. (xxx, 請)
.jpg)
有趣的地方是，在比利時，數字的說法比在法國簡單很多。舉個例子，法國法語中，“70”說成“60+10”，而在比利時法語中，直接說“70（septante）”，數字“90”也是同樣的道理。
在瓦隆大區（Walloon，Walon），有一種古老的語言，和法語，荷蘭語完全不同。不過現在這種語言已經不再使用了，學校裡也不教了。
很多外國人都認為比利時大部分人講法語，然而，超過半數的人說的是荷蘭語，尤其在北部的熱門旅遊城市。荷蘭語和英語很相近，比利時人說，荷蘭語是介於英語和德語之間的語言，學起來也並不是很難。
.jpg)
Dag! (你好，再見)
Dank u(謝謝，禮貌的方式)
Spreek je Engels?(你說英語嗎? 發音： 'sprayk yuh ehng-uhls')
“Dag” 是一個很常用的單詞，用於表達你好或者是再見，可用於商店，或是對朋友說，用途非常廣泛。
.jpg)
了解一個國家語言的同時也是在學習它的文化。在比利時，您可以感受多元語言文化和環境。在首都布魯塞爾，大部分人講法語，再往北邊坐20分鐘火車，周圍人說的就是荷蘭語了。
撰文 Hanqi LI
攝影 Leona Fujii